◎正当な理由による書き込みの削除について： 生島英之 とみられる方へ:中国語スレッド Part.4 YouTube動画>9本 ->画像>20枚
動画、画像抽出 ｜｜
この掲示板へ
類似スレ
掲示板一覧 人気スレ 動画人気順
このスレへの固定リンク： http://5chb.net/r/gogaku/1625565956/ ヒント： http ://xxxx.5chb .net/xxxx のようにb を入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。
オンラインスクールの相談をしてた前スレ975です。
ありがとうございます、前スレ終わらせてしまいごめんなさい
离合词って難しくないですか？
離合詞自体が少ないから慣れたほうが早いのかもしれない
我见面过他一次。←这是不行
うわぁ、中国語単語10000って辞書みたいなの買ってみて、思いついた言葉2つ載ってるか試しに見てみたら載ってねぇ、仮に10000語覚えたとしても不十分だと言うのか
あの単語集わりと古めでしょ
そうなのか、
>>9 見て思ったけど
这是行て使えるのかな
しかもごっつ発音しにくいな
这是对(的)
这是不对(的)
这是对不对？
はよく先生が言ってる
あと
我见过他一次面
も对的
離合動詞じゃない（と思う）けど時間や数を挟むのも一緒に覚えるといいかも
坐一个小时（的）飞机
これ話すときよく順番間違える
暮らしの日本語単語１４０００ってのがあるけどそれには載っているだろう
>>14 どちらにせよ俺にはまだまだ使いこなせそうになさそうだ
とりあえず1000単語のanki化がんばろ
やっと100個、やっぱ一個に一分30秒くらいかかってる、けど暗記にかかる時間に比べたら序の口
今日かった本には想你想得不行了って書いてたよ、使い方の参考になるか分からないけど
>>13 >我见过他一次面
これも正しいとして、実際に面要りますか？
>坐一个小时（的）飞机
これは一个小时も飞机も、坐に対する目的語だから語順は正しくとも間の的は違うんじゃ？
>>19 離合詞の説明なので见他面の例として書きました
见他一次も勿論OKだと思います
ただ、见他几次面は間違いではないし使われているはずです（よく耳にします）
この的は繋ぎというか日本語の「の」みたいな感じかな
他生我的气
彼はわたしに怒っている
我每天睡两个小时的觉
毎日二時間眠る
（直訳すると二時間の眠りを眠るになりますね）
と同じで省略出来るという意味で（）にしました
「的」入るか？
省略可能なんだから使いたくなければ使わなければいいんじゃないかな
むしろ離合詞の目的語を省略するという解説の方が一般的
時量補語でググると明確に書いてある
>>23 これってつまりは、是が省略された是～的構文じゃねえの？
>>27 そうそうこれこれ
離合詞じゃないけど時間や数は間に挟むという意味で同じだし間違え易いから一緒に覚えてるというので書いたんだ
途中から的の話に変わったんだけど
>>23 ググれじゃなくて、有るならそのページをそちらが直接示せよ
その方が話が早いだろ
じゃあ何故
>>27 ではあなたが主張してる的にひとつも触れられてないんだ？
>>33 何でだよ例文探してくれたから一番理解してくれてると思ったのに
看了三个小时的电视
ともいえるんだってば
>>35 最後の觉はいるって
的が省略出来る
是～的構文は強調だからまた別
>>36 ありがとう
じゃあ是～的構文もお願いします
>>38 いや、自分で探せよ😅
文法なら『Why? にこたえるはじめての中国語の文法書』になんでものってるよ
我见过他一次
ところで
>>39 横からだけど調べたらめっちゃ良さそうで早速ぽちった
ありがと
>>39 その本をおすすめするのはやめろ
外国語板が壊滅した原因のひとつだ
>>45 キャンセルしろ
その本はダメだ
理由はググれ
>>47 そんなこと言われると封開けられないな
ググっても良さそうな感想しか出てこないんやけども
ちなみに新版買った
とりあえず封したままそっとしておこう
>>49 気にしないで読んだほうがいいよ
壊滅ってなんだかわからんし
>>50 初心者は黙ってろ
15年前から過去ログ読め
>>50 どの道金額そんなに高くないし得るものの方が多そうｗ
開けチャオ
ID:7Dv0K+uR0
>>57 おめえが荒らしだろ
その本のせいでどんだけ荒れたと思ってんだ
やっといい感じの平和がやって来たのに
わざとやってんだろ
単語帳作りもはやタイピングの練習感が凄い
単語の理解と言うよりか、自分の場合は文全体の意味の理解ですね。
>>64 調べても出てこないからそんな事実はないということでいいですね？
>>65 15年前から外国語板を見直せ
傷ついている人がいるんだよ
荷担すんな
>>66 いや、だから説明してくれないとわからんのだが？
リンクも貼れないなら根拠はなんだよ
>>62 作る土台？というか使いこなすまでちょっと時間かかるけど使いこなせればかなりいいよ！
ちょっとまってね、どんな感じか拾ったデータで学習してる様子動画あとで貼ってあげよう
あー拾ったデータで使う場合はそんなに知識いらないし難しくないかな、自分で作る場合はちょっとPC使えないと無理かも、、
やっぱり荒らしか
>>71 おめえがノータリンだから分からねえんだろ
おめえには何を教えても無駄無駄
>>74 YouTubeにアップして女子大生にもてればいいだろ
英語は出来たらかっこいいイメージあるけど中国語はできてもモテないべ
やっぱダメだなここ
gogakuruって大元のコンテンツはいいのにUIが糞でもったいないな。こんなのもあるし
https://gogakuru.com/chinese/phrase/279007?refererFlow=chMobileSearchGenre& ;condLang=Chinese&orderPhrase=0
自分の知ってる中国語。ガオチョーア、モオチョーア。ソメインス。海外に留学してた時にやたら中国人留学生達が使ってた言葉。
>>83 だれや
Wang Bingbingて
Fanなら知ってるが
ハコヅメをみましょう
電子書籍のやつAnkiに変換効率よくしようと思って自動化はかってたらいつの間にかプログラムの勉強に進路変わってた
我在家看电视
>>88 どっちでもいいだろ
それにそれ言うなら家里じゃねえの？
なに急に繁体字出てくんの？
日本語だって、家でテレビ見てるよ、っては言うけど
なるほど。这里は这=この、里=中（範囲内）だからここ（場所）となる理屈なのか
>>94 中(内部)は里面だから、この中は这个里面とか这里面になるんじゃないかな
你好，我是蜻蜓铅笔的佐藤。再或者对地震是好吗？
5[發][发抖][悠闲]%与田祐希 %山下美月 的喜怒哀乐%表情包模仿秀🎞 %乃木坂46 %二次元
https://v.douyin.com/eso7bgS/ 复制Ci链接，打汧Dou吟搜索，直接觀看视頻！
きみらFNS歌謡祭見てる～？
>>98 中国産の工口(ｺﾞﾝｺｳ)動画だと内射ってタグを良く見るな
ちなみに工口と子宮口の宮口って発音同じなのな
>>104 ワロタ（笑）
カタカナないから漢字なんですね
これは税抜き価格。
高校の時に中国出身の子から少し中国語教えてもらったんだが、発音だけ覚えてて意味が全く思い出せんのだが教えてもらえんだろうか？
垂死：chuísǐなら「死にそうになっている」
>>110 多分下の意味だ！
自分で調べたり、Google翻訳にマイクで入力
ありがとう！
中国語ペラペラなソマリア人女性
ダウンロード＆関連動画＞＞ VIDEO 中国語検定103回の合格発表ていつ？
昨日HSK5級受けた人いる？
>>120 やっぱりそうだよね
6級持ちでも解説できない問題とかあったし異常だったわ
>>121 来春から変わるから、難易度調整してるんじゃないの
>>122 先月も受けたんだけどその時は普通(やや優しめ？)だった
連チャンで受けたのが初めてだから普段どれくらい難易度がバラつくのかわからんけど…
中国語の歴史を語る際、
清王朝に征服されてなかったら北京なんて今でも僻地だったろうな
>>127 お、中国史詳しいね
北京に関してはおっしゃる通りだね
コロナやべえよお
>>129 ＞早くワクチン2回でワクワクちんちんしたい
誰がそんな上手いこと言えとw
中国語を勉強したいならビリビリ動画がおススメだよ
>>132 日本語と両方の字幕
なおかつピンインがでる動画ある？
単語やっと1000個くらい覚えたんだけど文法後でと思って基礎しか勉強してなくて全然文章理解できでない、
YouTubeで字幕、ピンイン、日本語訳がでるからそれで勉強してる
>>133 せめて中国字幕と日本語字幕出てほしいなぁと思ったけど俺使ってるのプライムビデオだから無理だ
ネクストなんちゃら？は両方出るみたいな事書いてあったよ
ピンインはさすがに出ないと思うけど
>>139 netflix？
アドオンをいれればピンインでるよ
ただ、字幕通りじゃないことがある
中国語音声は彼らなりに意訳した文章を吹替ている一方、字幕は単なる日本語や英語からの逐語訳だから
こんなんじゃ日本は中国に攻め込まれそう
>>140 うわ恥ずかしい、全然違うかった、それだ
良い事知った
流石にFire TV Stickじゃ無理かな？
もう少し勉強したらnetflix会員になろうかなと思ってる
>>141 すでに負けてますよ
開会式のショボさで明らかじゃないですか
>>142 NetflixかyoutubeだけChrome上で動く両字幕同時表示アドオンがある
単語の保存とかは月550円だったはず
自動で一節おきに停止させたり、一節を繰り返し聞けたりする。スピードも調整可能
多言語対応なんで、スペイン語やらフランス語もやろうと思えばできる
ようつべで中国歴史ドラマが公式チャンネル持ってて無料放送してるんだけど
>>145 一応そのアドオンで英語の和訳はでる。
ただ、俺はリスニング代わりに使ってるから、中文そのものの字幕がほしいんだよね
動画埋め込み型じゃないコピペ可能な字幕で
>>144 ありがとう！
両同時表示は熱い
どこまで正確に動作するのか分からないけどすごいなそのアドイン
Chromeの拡張機能？
後で調べてみよう
コピペ可能ってのはすっごいね、革命
>>147 LLNっていうやつ
他にも類似アドオンはあるけど使ってみたことはない
今日は仕事だったけどどうせ仕事ないしやる気出ないし日曜日だし暑いから
センター試験中国語
きみらきょうのオリンピックスケボー女子みた～？
>>148 早速やってみたんだけど、自分の場合勉強不足過ぎてかなり厳しかったです・・・
すごい勉強不足を感じさせられた・・・
でもせめて文法勉強一通りやってからだともっと良いかも
今のとこ単語勉強しかやってないからねぇ、
簡単に言うと看起来很好吃がなんで美味しそうになるのかとか全然わからない
こういうのは何で勉強したらいいんだろ、文法の起来のページ見ても書いてないや
>>153 アプリのHSK online単語と文法学べるからいいよ
その方向補語とか結果補語もHSK3級でできる
ただ試験対策よりだし、10,000円くらいかかるのかな
あとはそれこそ英作文みたいに簡単なフレーズで丸暗記して、自分の中国語の引き出しを増やすか
>>155 見ず知らずの物にこんな親切に、ありがとうございます、すごく感謝・・・
今考えてるのは次のテキストから例文まで丸暗記で覚えようかなと、でも文法多少分からないと頭に入らなさそう
HSKのアプリ良さそうですね！
職場で石川佳純ちゃんの卓球を見てたんだけど
すみません、中国語に詳しい方、教えて下さい。
>>157 補語は中国語文法の中で最難関にあたるから
習うより慣れるしかないとあった。
youtubeとかでも解説動画がある
特定の動画を紹介するとステマになりそうだからやめとくが
>>162 例文覚えている内に多少はなれますかね、文法の勉強が少しでも楽になるといいんだけど、とりあえずやってみるか！
なーるほど、ただ動画だと一度見ただけではなかなか度忘れしやすいのが難点ですよね～、定期的に何回も見れば定着率良さそうですけど
道のりは長い・・・
うおお
オリンピックの卓球の試合を見るけど福原愛さんは一度しか見ていない
公務員試験の中国語受けようと思ってて
それともHSKじゃなくてHKSっていう新しい試験が出来たの？
そもそも公務員試験の中国語って何よ
中国語単語スピードマスター中級3000っての誰か使ってる人居ませんかね
>>168 そんな凡ミスにつっかからんでもええやん
>>169 外務省とかの専門試験であるよ
英語みたいに受験人口多くないからどこにも詳しい対策載ってないんだよね
多分最低3級レベルは必要になるんじゃない？
>>172 一応省庁に文書請求して過去問手に入れたけど載せてもいいのかグレーだから多少もじって書き起こすと
11月1号、我国国产航母顺利通过日本海峡、越南海相关海域开展科技试验和例行训练→和訳
中国電力は、来年の北京冬季オリンピック開催中、テロ対策の一環で台山原発での作業を全て停止することにした。→中国語訳
とか語群から接続し選んで当てはめるやつとか
和訳は最初のやつと似たような政治関連の文章200文字くらい訳すやつもある
日本語訳は多分今でも大丈夫なんだけど中国語訳が苦しい、語彙力足りないのと書き言葉？みたいなの結構弱いかも
だから新聞記事を翻訳するような力を鍛えれる教材とかあったりするかなと思って
>>173 これHSKの1級なんかじゃ太刀打ちできないぞ
昔の外交官試験でしょ？
>>173 東京外大か阪大の外国語学部で4年間みっちりやらないと太刀打ちできないんじゃない？
入省時から外交官って国の看板になるんだから、既にペラペラレベルでしょ
>>174 詳しいことはわからんけどやっぱそうなんか
今日本屋で1級の本立ち読みしたけど思ったより簡単で買うの躊躇った
HSKより中検の方がレベル高い？
>>176 HSKは1級が一番下6級が一番上
HSK5級、中検2級は必要なレベル
独学だと一日中中国語漬けでも一年はかかる
合格体験記をみると外大のバックボーンがないやつは中国に留学二年とかしてるから留学してこい
右も左も分からないのに中国語はリスク高すぎる
>>177 あーだからか
中検2級は持ってるんだよね
ひたすら中国のニュース記事読んだり政治関係の単語覚えるしかないか
>>170 HSKのアスク出版のやつがいいんじゃない？
HSK5級レベルの例文
>>180 大きい本屋じゃなきゃなさそうだから行って見てみるわ
親切にありがとう
>>173 めっちゃ難しそうやないか（笑）
かなりレベル高いと思う、訂正、HSK3級では不可能（笑）
意味でも多少訳せるなら結構レベル高いんじゃ？
HSK6級か最低5級ぐらい必要になりそう
>>182 小学校まで中国現地で勉強してたのよ
でも小学校までの語彙力しかないのとブランクがあるから日→中訳は結構きつい
ブランク長くなると喋る時頭の中の日本語に中国語が追いつかなくなる
>>184 すっげー
文法とかある程度把握してるなら強みだねー、自分の場合文法弱いから単語覚えるのも苦労する
元々はある程度日本語考えなくても中国語で話せてたの？
>>185 文法の理屈とか法則は完全にわからんけどね
単語は俺も10年以上前で止まってるからスマホとかそういう最近の単語は特に弱い
多分中国にいた時は頭の中中国語で考えてた
いまでも九九とか数字考える時は中国語で考えてるかも
>>186 うわー、すごい、特に九九を中国語（笑）
どうしても全部日本語で考えてしまうし単語思い出すだけでも数秒かかってしまう、
とりあえずそのくらいになれるようにがんばろ
試験頑張って！
中国の九九は6×4が六四天安門で強制終了説をどこかで読んだ覚えが
劉セイラとか職業中国人のむいむいとか日本語上手いよな
今夜は卓球女子団体決勝だよお
小○と書くと○○ちゃんという愛称になるのに小日本と書くと差別用語になるのが面白い
Weblio辞典検索ランキング
㌧㌧
中國駐大阪領事館誤用「口嫌體正直」 日本網友笑翻
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3628848 中共がウイグルとか法輪功修練者とかに言ってやってそうで、はまりすぎワロタ
中国語訳も勉強になるな、これ。
オリンピックロスだ
殺害予告は犯罪です！
秋吉君生存情報
中国語の勉強始めようとしたんですが参考書少なすぎません？
だよねー、なんかすごいマイナーな感じする
Whyにこたえる、で十分じゃん。
>>200 その著者は不祥事をおこした
不快な思いをする人がいるので
無責任におすすめするのやめてほしい
いや中国語の文法の参考書って五冊ぐらい出てないか。というか持ってるが
>>201 本の内容と何か関係が？
そもそも2chで責任とかどうやってとるんだ？ｗ
>>203 15年ほど前、激しく荒れた
頼むからやめてほしい
>>202 すごく荒れたからその本は話題にしないで欲しい
とにかくすごく嫌だから絶対にやめてほしいとにかくすごく嫌だから絶対にやめてほしいとにかくすごく嫌だから絶対にやめてほしい
ここ以外のとこって友達いないと楽しくないとこばかりじゃん
>>208 15年いる人、じゃ、代わりのオススメの文法書挙げてみてよ。
ﾜｯﾁｮｲW c29b-SsD+
>>212 外国語板は何度も死んだ
この著者の話題では原爆投下並みに外国語板全体が混乱した
おめえは謝罪と賠償できんのか？
>>211 自分で調べて自分で決断できなきゃすぐ挫折するぞ
安易に人に聞く姿勢が一番嫌われる
教えてもらいたければ金を払うなり体で払うなり日本語を教えるなりギブアンドテイクすべきだ
>>209 おめえがこんな老害の巣窟から出ていくべきだ
>>210 友達を作ればいいだろ
努力しろ
おめえのために無償の愛を与える人間はこの世に存在しない
>>207 ゴミクズにゴミと言われても何も感じない
若者ならTiktokでもやってりゃいいだろ
>>217 ゴミって言われて、
「気にしない」レスしてるってことは
気にしてるってことだぞw
本当に気にしてないならスルーするだろ
話が通じないキチガイの相手しても無駄だからワッチョイNGワードに入れましょう
>>221 あなた、スルー力が足りなさ過ぎます、まず、あなたから変わるべきであり、人にああせよこうせよという時点で人格的に問題を孕んでいることを自覚できないのですか？ばかですね
>>219 おまえさあ
ワッチョイ導入でさんざんもめたの知らねえの？
歴史を学ばない愚か者
>>221 さんざん自治厨がやっつけられてみじめな敗北したの知らねえの？
過去スレ少しは読んだら？
>>225 おめえが自分で調べろや
質問したら親切に教えてもらえるのは義務教育で終わり
>>218 まずおめえがスルーしろや
スルー力ゼロのドキュンさんよ
>>226 ありもしない荒れたスレだから、教えられないんだよね
>>228-229 そんなことも自分で調べられないなんて
外国語学習なんて絶対に無理
今すぐやめろ
>>221 おめえ無視されてて悲しいね
おめえはSNH48好きのうざくてきもい60台ロリコン自治厨老害自称あやしい太極拳講師か？
致命的にださいよ
>>206 ここはおめえみてえな若者が来るところじゃねえ
若者はTikTokでおっぱいダンスでも見てシコってなさい
>>198 中国語学習なんかやめろ
英語でいいんだよ
まともな中国人を相手にしたいなら英語使え
中国語なんかいらない
中国語しか話せないドキュンと交流する価値はない
>>191 小さいおじさん
チラシの裏に書けばよくね？
15年前に荒らしてたのって、c29b-SsD+自身だろｗw
こういうときのためにワッチョイ付けてるんだから
ちなみにこの板を荒らして荒廃させた宣伝おばさん(八兵衛)のスレはこちら
【糖質】宣伝おばさん part3【中年】
http://2chb.net/r/gengo/1571221313/ >>236 ちがうね
SNH48好きのうざくてきもい50代ロリコン自治厨老害自称あやしい太極拳講師だね
>>237 バカなのは
SNH48好きのうざくてきもい50代ロリコン自治厨老害自称あやしい太極拳講師だね
この人がワッチョイなどまるで無意味な事を証明した
すぐワッチョイ言い出すバカは思考が停止している
>>238 ちがうね
SNH48好きのうざくてきもい50代ロリコン自治厨老害自称あやしい太極拳講師だね
鄭子可っていうCCTVのアナウンサーが美人で発音もいいよ
HSK6級講座やってるスクールありますか？
>>250 東亜学院は？
スパルタときいたことがある
why？にこたえるはじめての中国語の文法書で、
置く場所に意味はあるよ
丁度昨日同じ事気になった
>>252 whyに答えてねえじゃねえか
そんな本捨てろ
why？は内容が古いし、日本人目線の解説で中国人の感覚とちょっとズレてたりするから今勉強してもイマイチ。もっと最新の本で学ぶのをお勧めする。
テレビの中国語講座は詳しい文法はやらない
何使ってもある程度勉強が進めば原著が圧倒的に安い。
ネットですべて完結するような奴ないもんかね
質問なんだけどこれってなんて漢字？
スキャンかけたら文字潰れてて、どんなに拡大しても縮小しても読み込んでくれないから困ってる
超短篇恐怖故事合集
超短編集ホラー物語
>>276 中国語で書かれた怖い話・都市伝説を読みたくて、検索欄に[恐怖故事]と打ち込んでGoogle検索。
そしたら、中国の質疑応答サイト「知乎」がヒットして、例の話が書かれたスレッド(?)を偶然見つけたんです。
熱
>>277 ありがとうございます
さっそく見てきました
短くて分かりやすくて飽きずに読める
いろいろ読んでみます
英語のDUOみたいな形式の参考書って何がある？
>>282 duoとその名前あげてる2冊
全然方向性違うけど
DUOって、ストーリー風味の短文暗記型単語帳じゃね？
中国語でヨキ？YOKI？って何を意味する発音？なんだろう・・・こういう発音から調べるのってGoogleで何て検索すればいいんだ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
游客 かな
国の人称代名詞は她なんだな
初めて見た
スターが亡くなってすぐの追悼動画につけられたファンコメですが
皆さんおすすめの中国語チャンネルありますか？
ホウコウリュウって人名で日本語書籍も書いてる人って誰のことかわかりますか？
むかし独学で勉強してたけど
貴方は新聞が「権力の監視役」だと考えていませんか
>>293 ヤンチャン、李姉妹、Solina、ビビさんのポスト、ぐんまみ
呉さんかわいいよね。
むかし姉妹のやつに
Why？にこたえる、三省堂で平積みでけっこう大量に置いてあった。
\u703e\u6ec4\u62c9\u795c\u65cf\u81ea\u6cbb\u770c
>>6 そもそも言い回しというか
我见过他一次。の方が正しい
见面っていうのは名詞であって動詞ではない
そしてばらすこともできる 见の単体が動詞になって 面が名詞
见过一次面がその応用
似たような例だと 见到
我有见到他/我刚才见到他
我没有见到他/我刚才见不到他
我刚才见他不到
ちなみに这是行/这是不行も違う
这可以/这不可以 这个对/这个不对 这是对的/这是不对的の方が合ってる
>>292 这个是真的虐
これはマジでえぐい
今の意味は含めてない
虐ってのは虐心の略で
カップルを上手くいがせない作品のエグさを表してる
・我一直都不敢看这个 存着再等半年吧
まだ見るのは無理なので、半年たってから見よう
これはだいたい合ってる
ニュアンスを表したいのであれば
これずっと怖くて見れなかった、溜めて半年待とう
存着っていうのがいつかみるけど今はキープだけしてる感じ いいねだけ付けるとか あるだろう？そういう動画
アニメを1クール溜めて一気見みたいな意味もある
そして半年を待つとは言ったが見るとは言ってない
そもそもこの手のやつらは何か特別な事情がない限り10年経っても見ないもんは見ない
だから見ようはつけなくていい
ch
そんなに難しいか？
「花森君の母親は中国の方で、東京の病院に勤める医師でした。小学校時代、彼がお母さんと話す時はいつも中国語。小3の時、母親の勧めでバスケットボールチームに入ったんですが、花森君がコーチに叱られると、お母さんがすぐに彼のもとに駆け寄って励ましていました」
> 始めて4か月のピカピカ素人だから参考にならんかも
「花森君の母親は中国の方で、東京の病院に勤める医師でした。小学校時代、彼がお母さんと話す時はいつも中国語。小3の時、母親の勧めでバスケットボールチームに入ったんですが、花森君がコーチに叱られると、お母さんがすぐに彼のもとに駆け寄って励ましていました」
「花森君の母親は中国の方で、東京の病院に勤める医師でした。小学校時代、彼がお母さんと話す時はいつも中国語。小3の時、母親の勧めでバスケットボールチームに入ったんですが、花森君がコーチに叱られると、お母さんがすぐに彼のもとに駆け寄って励ましていました」
継
同音異義語は日本語にだって有るでしょ
「花森君の母親は中国の方で、東京の病院に勤める医師でした。小学校時代、彼がお母さんと話す時はいつも中国語。小3の時、母親の勧めでバスケットボールチームに入ったんですが、花森君がコーチに叱られると、お母さんがすぐに彼のもとに駆け寄って励ましていました」
どっちみち普通の会話とか多分早過ぎてよく知ってる単語でも聴き逃しそう
勉強しようと思って何年も経ってるから、
いくつかの外国語を勉強しきたけど、もちらん発音は難しいけど、それでも曲がりなりにも意味は通じるし、伝えられるものがほとんどだった。
犯罪者と話すには中国語
HSK1級も3,740円だし、毎月あるからこっちにしようかな
>>330 ほんとそれ思う点赞x100
俺がまだまだ未熟ってのはあるけど
てかそもそも俺語学とか全く向いてないんだなって思う、病みそう、いい覚え方ないかなぁ
そんなに頭悪くない中国人が一日に日本語単語400個覚えるという、俺が頑張っても精々一日100個とか150個とかなんだけど！
プラスアルファ発音、しかも比較的簡単なjidanってあるじゃん、卵
聞き取れないって言われた、danが聞き取れないとか、なんかほんと心折れる
俺が下手なだけだと思うだろ？そう思ったお前もだぞ
四声を固めたいから最近は注音で入力してる。
注音入力は発音も意識出来るから良いよね
。。。「沖縄中国語教室」
犯罪者と話すには中国語
母親役
注音とは何ぞや、調べたら見たことない記号が
注音という新しい知見を手に入れてしまった！
犯罪者と話すには中国語
>>344 正直注音など覚える必要性無いと思う。
拼音で充分。確かに注音だと拼音数文字が1文字になるメリットはあるが、今やIMEは賢いから、わざわざ拼音全てタイプする必要無い。
母音はタイプしないで子音をタイプするときちんと候補でるから選ぶのみ。
例えばZhuangKuang (状況)と言う真面目にタイプすると10回タイプだけど、zkの2文字タイプするだけで「状況」の選択肢が出る。
なので注音の必要性は…。
注音でもㄖˋㄅㄣˇと入力するところㄖㄅで日本が出たりするから同じようなもんだよ
大陸中国の本にはマーカー引いてピンインで読みつけて読んでるけど、
電子辞書よりも
337
ラジオの中国語講座が終わってしまったけど金曜日だけ全開と入れ替えで再放送してる。
>>347 説明ありがとう！
ピンイン頭文字だけでは、初めて知った・・・
良い事を知った
ラブライブ！スーパースター!! 第10話「チェケラッ!!」 Live1
>>356 1度目は上手く出なくても、一度フル拼音で打つと次からは覚えててくれます。
詳しくありがとうございます。
昔、トレーニングセンターで働いていたので培訓中心がよく出てきてたんですが、peixunzhongxinをpxzxで2回目からは出るようになりました。
>>362 早速入れてみましたぁ～
このソフトかなり便利そう・・・
今のところ学力が全然追いついていないのであまり中文を打つ機会は少ないですが、、
shで上海とかでないなぁと思ってたのがしっかり出ますね！
一 YI1
>>364 まず自分で発音し分けることができるようになると、だんだんわかるようになるはずよ
今週からnhkの再放送のストリーミング始まって、ちょうど発音もやってるから聞いてみるといいかも
テキストなくてもとりあえずは大丈夫
発音が苦手で避けに避け続けてカタカナ発音のままHSK5級取得まできて今度6級受ける
YiとYuの聞き分け出来ないのはかなり厳しいと思えますね。
確かに 暗号は中国語。。
話変わるんだけど、皆さん電子辞書使ってますか？
うう、だめだ、調べたい単語、2つ試しに調べたけど二つとも出てこねぇ、例文すら
>>370 カシオのキーボードに手書きできる子画面が付いてる奴がいいよ
生産中止になってるからアマゾンで中古で買えばいい
中国語歴史4000年
物書堂サマサマだよ
iPadで物書堂の小学館第３版、AndroidでBiglobe小学館第２版、あとPCではEPWing化された日中中日使ってる。
皆さん、色んな情報ありがとうございます！
>>376 PCはWin11上でAndroidアプリいれたのかな？
Win IMEの手書きパッドは使えないかな。
いえ、アップデートはしていないんですよね～、
造zao4
稲葉君はしたしたした↓↓
倒dao4
dao 動詞 away
中国人自体が間違った発音？ピンイン通りの発音してない単語も良くありますよ
すいません、中華料理屋の店員さんに「めめち、めめち」みたいな言葉を言われたんですけどどういう意味か分かる方いますか？
>>387 不客气 ブカチ どういたしまして
没没吃 メメチ 食べなかった
你们是 ニメシ あなた達は
対不起 デブチ ごめんなさい
米麺吃 ミミチ 米ヌードル食べる
玉米片 ユミペ コーンフレーク
どういう状況やったか詳しく教えてくれる？
第３声の倒も有るよ
なるほどですね
目目血 目から血が出てたんだろよくあること気にすんな
メンチカツ横浜です。。。
うわ、めめちめめちにめちゃくちゃレスもらえてたありがとうございます
チの部分は去っぽいよね
中華料理の店員に言われたってことだから、
質問の仕方が頭悪すぎましたねごめんなさい…
メウェティ！状況と音からすごくそれっぽい気がしますありがとうございます！
>>408 アクセントは「手越、手越」と同じ音でしたね
@@@奇奇米
日本人禿げて
热と日の発音難しくない？
大柴ロー大柴ロー
ke 大きな口 吸う
>>415 慣れます。回数勝負。
ちなみにJの音に聞こえると言うのは悪くないです。RとJの間のような音だから。
>>415 ジュって覚えればいいし、ジュって発音すればいい。
それで合ってる。
私は、中国の東西南北の都市を旅行しましたが、日本のことを
リーベン、リューベン、ジューベンなど、土地土地によっていろいろ言ってましたよ、現地中国人が。
>>415 それはどう言う音源で？
テキストのCD音源？
慣れるしかないだろうね～、いつになったら慣れるやら
bu li ke
一文に動量詞と時量詞が両方ある場合ってどっちが先になるの?
茫茫の読みってマンマンとバンバンのどっちが正しいんですか？
整形：両顎手術、流行は韓国だけ 両顎手術は1960年代にスイスで顔の奇形を治療するために開発された。
ＨＳＫ③文法
整形：両顎手術、流行は韓国だけ 両顎手術は1960年代にスイスで顔の奇形を治療するために開発された。
it's Chinese for "Japan"
ダウンロード＆関連動画＞＞ VIDEO http://news.searchina.net/id/1703587?page=1 >中国も漢字を簡体字にしたのは簡単に学べるようにするためだ。
>でも最近では高校で繁体字を学ぶようになっている。
とあったのですが、この繁体字の学習というのは
もう中国全土で当たり前田のクラッカーなんですかね？
それともここの住民でも知らないような
ごく一部の地域・学校限定の話なんでしょうか？
昔から古文の授業で繁体字使うから普通の大卒ならある程度理解できるよ
へえー
どれくらいが一般的か分からないけど、けっこう街中に繁体字は溢れてる気がする
この中国の動画、面白いかったー。
これやらせだよね？（笑）
警官の発音は良いけど、志村の標準語が分かりにくい（苦笑）
もはや爆笑コント！志村けん激似そっくり変なおじさんvs警察官【交通トラブル】
ダウンロード＆関連動画＞＞ VIDEO >>443 基本は簡体字使いが多いが
discordの中華コミュを見てると両方読めるのが圧倒的大多数だった
たまに繁体字で書き込むやつが湧いてきても特に誰も何も言わない
こんな感じ
まあ日本人も新字体と元となる旧字体(≒繁体字)何となく読めるしそんなもんだろ
>>441 ある程度と言ってもせいぜい古い看板とか判別できる程度で、映画の字幕が繁体字だとまったくないようについていけないらしい
いやお前らも漢文で正字習っただろ
中国語勉強してる人は、中国旅行したことあるかな？
>>450 今の中国人は馬鹿だから、繁体字はほとんど読めないよ
>>451 カタコトの中国語で中国ときどき旅行してた。
いまは旅行行く代わりに中国語勉強してる。
次は上達してから行くから、おい中国料理、首を洗って待ってろよ。
メシなら池袋や西川口で調達できるからもう十分じゃない？
>>452 んなことないわ、お前がモノ知らず。
俺の仕事で付き合ってる奴らは平気で両用してるわ
繁体字読めない中国人なんて会ったこと無いぞ
>>456 必死で否定してるけど、今の中国人は馬鹿で劣等だから繁体字じゃ映画の字幕も読めないよw
そういや2019年末に武漢突撃現地取材した微博の網友も繁体字のアカウントだった
SARS病原體曝光？ 武漢市場賣野味 兔頭內臟隨地丟
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3026710 >>458 むしろその程度で読めると思う方が頭おかしい
本土の中国人が洋画で繁体字の字幕が出たら、ちょっと習った漢詩ぐらいで何割カバーするんだ？w
しかも毎日読み書きしてるレベルで理解してなきゃフラッシュ的にどんどん消えていく
>>463 で、「漢詩」で習う程度の漢字の数で、現代中国語で使う繁体字の何割カバーしてるの？(ﾆﾔﾆﾔ
>>464 中国人とそういう話したことあんの？
わたしはあるよ
中国人はふつうに繁体字使えるし
台湾人も大陸の簡体字読めるよ
>>465 中国人と繁体字字幕の映画見たら、「ぜんぜん分からない」と文句ばかり言ってたけど？
>中国人はふつうに繁体字使えるし
あのねえ・・・漢詩レベルで一つ一つ目で追ってようやく判別できる程度を「使える」とは言わないのw
必死で否定してるけど、今の中国人は馬鹿で劣等だから繁体字じゃ映画の字幕も読めないよw
今の日本人は馬鹿で劣等だから英語で映画の字幕も読めないよｗ
>>467 今の奇形チョン猿は馬鹿で劣等だから英語も日本語も読めないよｗ
今のシナ猿は馬鹿で劣等だから英語も日本語も読めないよｗ
>>469 現実を突きつけられた特亜猿が涙目w
中国人と繁体字字幕の映画見たら、「ぜんぜん分からない」と文句ばかり言ってたけど？
>中国人はふつうに繁体字使えるし
あのねえ・・・漢詩レベルで一つ一つ目で追ってようやく判別できる程度を「使える」とは言わないのw
必死で否定してるけど、今の中国人は馬鹿で劣等だから繁体字じゃ映画の字幕も読めないよw
>>469 ID:AzgHi9EPM＝知恵遅れの低能ガイジ民族・特亜猿
顔は奇形ブサイク、頭はパー、低能のバカ民族
>>474 頭が悪すぎてなんの反論もできないガイジ特亜猿ID:AzgHi9EPM
ID:AzgHi9EPM＝知恵遅れの低能ガイジ民族・特亜猿
顔は奇形ブサイク、頭はパー、低能のバカ民族
古い横浜です？？？
>>475 わたしみたいなのを叩くより木下ふみこを叩いたほうが楽しいよ
上海の高鉄の駅でメモに蘇州と書いたら窓口の若い姉さんは読めすベテラン職員に聞きに行ってた
高鉄
簡体字 ドリル
>>481 簡体字で書けばいいだろ
おめえがバカなんだ
苏州も書けねえの？
台湾語検定試験
>>485 お前が話の流れを読めないバカだというのがわかった
>>485 は？わたくしはロシア文字の活字体も筆記体も自由自在に読み書きできますけど？
>>489 そんなのなんの役にも立たない
バカな自慢はやめろ
>>488 木下ふみこみたいな巨悪に立ち向かってほしい
わたしみたいなのを叩いてもいじめカッコ悪いだけ
北京五輪 に〝逆風〟… 中国女子テニス選手の性的被害騒動で「こんな国で平和の祭典なんて」
>>492 うん、まず何の役にも立たない書き込みしかせず、無駄にリソースを消費しているお前が消えろ
>>494 うん、まず何の役にも立たない書き込みしかせず、無駄にリソースを消費しているお前が消えろ
北京五輪 に〝逆風〟… 中国女子テニス選手の性的被害騒動で「こんな国で平和の祭典なんて」
アメリカも体操選手に対してお抱えの医師がセクハラしまくってたんだがそこはアメリカンスタンダードで
アメリカのその選手は行方不明になったのか
エプスタインの所有してた島にはクリントンとか行ってた
大して変わらんと思いたければ思ってればいいよ
プーチン政権になったのはほぼ西側のせいで、民族性とか関係ない
>>504 西側のせい、日本も同じ、ハイ終わりかw
言い訳できない真剣勝負が人生、国も同じ。
中国語が上達しないのは人のせいあいつと同じ
民族性のせいだというから否定しただけなのになに揚げ足取ってるんだよ
>>512 調べてみたら７割くらいがマレーポリネシア系らしいよ
CCTVでドンキのカート投げ落とし事件やってた
>>515 中国では大人が週に一度はかならずやるような事を最優秀民族・日本人がやったから驚いたんじゃね？
ィもとさん。。。
ホイ ホイ ホイ
>>523 キャラもいいしね。
けど、本場の中国語は容赦ないのが多いな。自分が听力ないだけだけど。
>>528 こっちのスレは真面目なクソスレなので、書き込んではダメですよ
↓こちらへﾄﾞｿﾞｰ
【コテハン】渡辺直美とはだれか？★２
https://lavender.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1638866445/ リスニング力がなかなか上がらない。スクリプト見ると知らないそもそも単語だったりするので語彙力も足りてないけど、知ってるはずの単語もすぐに意味がとれなかったりする。
CCTV見たり常にノベルティーを探してそれを見るようにするといい
CCTV見ても习近平强调とか习近平指出とか中国特色社会主义とか中国共产党百年奋斗しか聞き取れない
庄Xiaoyingと王冰冰ばっかり朝から晩まで見てる
俺もなかなか上がらない、知らない単語だらけだし、ニュースとかの丁寧な発音じゃないとそもそも発音が聞き取れない、聞き取れても意味考えてしまって次のブレーズ聞き逃し
ＨＳＫ、大きな変更がありました。
３級以上で口試が必須になります。
来年１月から、５級と６級は口試高級、
３月から４級は口試中級、３級は口試初級が、それぞれ課せられます。
1111で京東でどのくらいのレベルのものかHSKのテキストまとめて買った直後に変更ｗ
>>536 PC受験の場合はテレビ電話みたいなのでやってくれるのかな？
失礼 英検みたいに先生と対話するのかと思っていた
吹き込むだけでいいのね
ダウンロード＆関連動画＞＞ VIDEO 中国って痩せてて色白が美人の条件みたいだな
中国人「日本人は漢字を古代中国から取り入れたのに、なぜ中国語は導入しなかったのか？」
http://2chb.net/r/poverty/1639914219/ 当時の中国語やろ
もさんになりたい
IDコロコロピットクルー奇形チョン猿は本当に頭が悪い
ﾁｭｱﾝﾁｬﾝﾁｬｵｸﾞｵｲｰﾜﾝﾘｰｽｵｲｰｼﾞｬｵﾜﾝﾘｰﾁｬﾝﾁｬﾝ
今年も忘年会ないっぽくてめちゃくちゃ嬉しい
残念ながら、オミクロン株は大したことないんですよ
今日、中国語の映画を見たんだけど、
ぽまえら、英語のCobuildやOxford Advanced Learner's みたいに、限られた語彙だけ使って説明している学習者向けの中中辞典ってあったら、教えて下さい。
HSKが様式変わるって一時期騒がれてたけど
中国語の発音は褒められるけど話せない
>>560 本気で褒めてるわけねえだろ
向いてねえよやめろや
「話せない」ひとが問題集やるとか意味不明
>>562 日本語では思いつくけど中国語にできない
>>563 じゃ、その雑談のネタを中国語の状態で脳内ストックするようにしたらいい
>>564 英語のフレーズを丸々暗記するみたいなもの？
オンライン講座の前にGoogle翻訳や検索を使って準備しているけど想像した通りに会話が進まないと詰まってしまう
うおお
>>566 めっちゃ分かるわーそれ、俺の場合は発音も多分微妙だけど（笑）
めちゃくちゃ考えてからなら話せるかもだけど、口に出るとしてもたどたどしい感じ
オンライン講習結構いい？
俺も考えたけど自習した方が有意義な気がして、、やめた、、
言語ってのは、赤ちゃんベースで考えるといいよ。
>>568 大手のやつで、テキストに沿って進めて、余った時間でフリートークをする内容の講座を受けてる
簡単すぎて退屈だと思うこともあるので、30分フリートークの講座を受けた方が会話の力は着くと思う
自分は30分会話する語学力も自信もないし、独学の時はアウトプットの機会を作れなかったから、しばらくは続ける予定
成長してるのかはよく分からないが、前より講師に中国語で反応できるようになった気がする
広瀬すずが津田梅子を演じる2022年春のテレ朝ドラマみれば退屈しないよ
喋れるようになるなんて一日八時間ぐらい毎日やらんとそうならんだろ
フリートークっていっても、話題はなにか用意していったほうがいいよ。
女優の広瀬すずさんが、2022年春に放送されるスペシャルドラマ「津田梅子 ～お札になった留学生～」（テレビ朝日系）で主演を務める。劇中では華麗な“鹿鳴館ファッション”を披露するといい、「ドレスはどれも美しくて着ているだけで楽しいですが、“津田梅子ダイエット”ができそうなくらい、ずーっと苦しいです（笑い）。少しでも食べすぎると苦しくなるので気が抜けないんです。でもだからこそ、着るとキュッと役に気持ちが入る気がします」と語っている。
無職糖質顔がチョンのピットクルー奇形チョン猿
>>570 なるほど～
俺も独学、聞き取りとアウトプットめちゃくちゃ弱いからオンライン考えたけど能力足りて無さすぎる気がしたからやめた、
来月か再来月検討しようかな？
確かに
それはワロタ（笑）
アニメやドラマの英語話者がやってるLive Reacionが好きなんだが、中国語の勉強で中国語話者の動画をみたい
2.53 SyG:/ %乃木坂46 新・花之2001年组世代💐
介绍一下今年迎来成年的成员们✨
%契机
https://v.douyin.com/8q2dGBv/ 復製Ci链接，打kaiDou音搜索，直接观kan视频！
多分スラングだと思うんだけど、
中国で買い物をする時、個数(1個、2個、3個など)を数えるときはなんと言ったらいいんだろう？
ドラマや女優の名前を連呼してた例の気持ち悪い馬鹿消えたか
>>587 ふうかちゃんのおっぱいをおかずにシコりましょう
>>589 森七菜ちゃんのおっぱいをおかずにシコりましょう
>>596 3声3声の変調は初心者向け文法書に書いてあるね
初心者向け文法書を買って勉強しなさい
卡拉OK←なんでこんなかっこ悪い訳になったんだろうな。中国語でローマ字挟む言葉って他にあるんかね？
>>602 確かに前の2つありましたね。。
後者は初めて知りました。ありがとうございます！
>>603 過疎り気味だし、話題振ってくれてありがたいじゃん。
実際はあまり卡拉OKって言わずほとんどKTVって言ってるんでしょ
台湾の指揮中心でもKTVって言ってるな。場所というか施設はKTVなんだろうな
漫画描いてて、プロレス技とかで「山田スペシャル！！」っていうのを中国語にするときにいつも困る。
基本がわかるはじめての中国語 王ていてい著
中国語のサイトで記事を作成して、その記事に対して関連するタグを付ける機能があるんだけど
金曜22時TBS
给予ってjiyuなのに結構ネイティブでもgeiyuって読んでる人が多い印象
Duolingoで中国語勉強始めた者です。ピンイン入力はAndroidのＧBoardを使ってますが、中国語で答えるのにピンインで「 华」とか「张」が出せ無い（と言うかいくら探しても見当たらない）ので仕方なく「華」や「張」で回答したら不正解になり、先に進めません。どうしたら出せますか？因みにここに今書いたのは、広東語キーボード追加して手書き入力しましたが、ピンインで出したいです。
ホントだ。知らなかった。
泥でDuolingoでやってるけど
>>628 簡体は入れてありましたが設定の一番上の繁体チェック外したら出来ました！有難う御座いました
是需要把电池扣下来才可以。
>>583 追妻火葬場かな？
大切な女性を失いかけて初めて必死になって追いかける的な意味。
緑は、うーん、台湾なら独立派や民進党支持層を指したりする。
これ日本語でなんて意味ですか？
文字が手書きで翻訳ソフトでも読めないです
文字にしてくださってありがとうございます
Duolingo 馬鹿にしてたけど、やってみると
「兰卡」って何だろ中国語のパスワードについて調べてたら出てきたけどなんかのカード？
香港漫画の擬音の口編に熊みたいな字は何という擬音ですか？
>>1 倉石武四郎先生のように漢文を向こうの読み方で読んでみたいと思い、質問させていただきます。
ピンインの発音記号と発音に特化した書籍と、ジーニアス英和辞書のような網羅しつつ発音記号も載せてくれている辞書、この2つに合ったオススメの書籍をご教示頂きたいです
よろしくお願い致します
>>646 書き文字だったので見間違えたみたいです
㷱という字でした
熊と同じくシューという擬音で良いでしょうか？
>>647 向こうって具体的にどの時代の何処よ？
今の官語の四声と、漢文の四声（平仄）は違うし、ピンインなんてのもつい最近だし。
>>651 全ての時代の読み方を網羅した便利な辞書みたいなものは存在しませんか？
時代ごとに買い求めるべきですか
御三方御返答ありがとうございます
ぶっちゃけ中古音も上古音も学者によって推定音が違うし
>>656 >>655 ありがとうございます。
英語で言うところのフォニックスを専門的に取り扱った書籍はありますか？
質問です
句+多じゃなくて旬+多なの？
>>659 あー！句でした見間違えてました
gouで見つけました
早いレスありがとうございました感謝します
>>657 ピンインかボポモフォを取り扱った本を探せば？
フォニックスは、表記と発音の対応が直感的でないから必要なテクニックなわけだし。
>>661 恥ずかしながらボポモフォを初めて知りました
ピンインに関してはcdがついてたり舌の位置のイラストがあったりする書籍を今まで探していたのですが見つからなく…
まいにち中国語をやりつつ、Duolingoで中国語やってるんですが
糖質キチガイのピットクルー奇形チョン猿
中国語のduolingoって何級レベルまであるの？
わからん
Duolingo 中国語のstep3が
Duolingo step3で終わりみたいやね
最後はAnkiに行き着くんじゃないかなぁと。
DuoLingoは使う言語を英語にして中国語を学ぶコースにするとユニット4まである。
ハローチャイニーズの少しづつステップアップしていくのがすごく好きです。
分かる、俺序盤からankiだったけど、サボったら心折れそうになる点以外は結構いいよね、手軽にメモとして使えてそれが単語帳にもなるから
>>672 そうなんですか、情報ありがとうです
ankiは、まだワイの学習レベルだと早そうです
duolingoのドリル感でかなり短文の暗記が進んだんで
次はhellochineseで正確な四声を習得してみたいです
そのあとankiチャレンジしてみます
>>673 duolingoは、１ヶ月だけ課金してみます
そしたら日本語で中国語を学ぶのが終わりますんで
今はレベル４で、plus無料期間中にレベル５の半分位終わりそう
月１４８０円は高いと思うけど
結構、無料で十分すぎるほど勉強できたんでお礼も兼ねてｗ
duolingoのおかげで、まいにち中国語のテキストを読み返したし
すごい良い刺激になった
hellochineseは課金する予定です
ころあいを見て、ＨＳＫや中検にチャレンジしてみたいです
>>675 おれもまだAnkiは1000時間くらい。日本人が中国語を話せるようになるには2000時間は必要みたいだから、お互い焦らずがんばりましょう。
ちなみに今はHSK6の単語を暗記中。HSK1-5の合計数と同じだけあるみたいなので、まだまだ終わりそうにない…。あとSpoonfed Chineseってやつの有料版を買ってやってる。
>>676 HelloChineseやDuolingoで中国語に慣れたらぜひ。
Ankiは、TTSで中国語の文章を発音させることもできるし、音声入力で中国語の文章を入力する問題も作れるから、リスニングや発音の練習にも使えるよ。
最近おれの「朱小姐」の発音がおかしいみたいで、どうしても音声入力できないことに気づいた…。
>>677 ありがとう、そう言っていただけると少し楽になる、お互い頑張りましょう。
うわ、そんなに多いんだね～、、最近覚える単語数を減らして、理解度深める事の集中してるけど結局単語数もかなり大切だなって思う
有難う参考にします、見てみたけどこれは全部英語？英語もできるの？
>>677 今win10標準の音声入力とgalaxy標準、googleかな？やってみたけど入力出来たね朱小姐
zhengとかzhongとかzhuとかzhiとか、結構難しいよね、てか他のも全部難しいわ、、
>>677 ありがとうございます
英語できる人羨ましい
俺の英語はフィーリング英語だから、やばい
ちゃんと読めるようになりたいけど
まずは中国語を頑張ろうっと
>>679 やっぱり何度やってもおれの朱小姐は認識してくれないっす。
zhの発音がちゃんとできてないみたい。
オンラインレッスンか何かでちゃんと教えてもらおうかな…。
Spoonfedは英語だけど短文だから簡単だよ。
英語の方がいいAnkiデッキが無料か安く手に入るので英語のを使ってる。
HSKの単語も"best anki deck for hsk"でググると出てくるやつが音声ファイルもついてておすすめ。
>>681 なんでだろ、、
こもってる感じのzhuになってる？
俺はちょっと口すぼめて、前歯手前のボコってなってるとこよりちょっと上に下先の裏当てる感じで発音してるかな、合ってるかは知らない(笑)
俺今オンラインレッスン丁度通って見てるよ！でも、為になるかで言うと微妙だね、中国の塾の日本語出来る先生、マンツーマン2時間300元(俺は高めだと思う)時間は合わせれる、時間増やしたり、日にち指定したり、先生はずっと同じ人
何が為になるかって言うと、いちいち質問出来るのと、その場でアクセントの間違い教えてもらえるのと、使い分けが分からない単語を一緒に例文作ったりして理解深めれるくらいかな
正直発音の練習になるかと言うと、あまりならん、、、、しかも俺中国語話せるレベルじゃないからほとんど日本語使ってるね、意外と話してみようとするととてもムズイ、でもその場で直してくれるからいいね
ただ、発音重視でって言えば発音重視で教えてくれるはず、結構自由な感じかな、聞きたいことが無ければ教科書の音読をしたり、用法を教えてもらって例文その場で考えさせられたり
授業は先生がワードで説明しながら進めて、最後にまとめたのを送ってくれる
時間無駄にするかも、って思うけどまだしばらく、5日に一回くらいで通う予定。
ちなみに時間都合あわなければ4時間前までなら変更可能、時に向こうから一時間送らせていい？とかって聞いてくる
こういう情報少ないから、参考になればいいな
もし興味あれば紹介するよ、でも中国の銀行に送金だから、ちょっと送金の方法に困る
だめだ、、俺ほんと勉強しなかったタイプだから、チョコレートとかのレベルの英語しか分からない。。
さっき681さんの書き込み参考にTTSやってみた、これめっちゃいいね、、もっと早くやるべきだった
>>681 長文ゴメそ
俺は地方だから中国人とかめっちゃ少ないんだけど、たまたま近所の店で電話してる中国人居て、発音盗みぎきしてたけど
やっぱスピーカーで聞くのと実際に聞くのは全然違うと思った、めっちゃ耳に入る感じで発音の特徴とかめっちゃ分かったよ
だからもし発音重視なら近所で中国人の友達募集するとか、中国人の先生探した方がいいかもね
今は便利なもんで、ジモティーとかあって、試しに調べてみたら結構募集してるの発見した、一番いい方法かもね
周辺で搾れたりするからめっちゃいいと思う、俺もつい最近募集してみた、一人連絡来た、返事ないけど
長文でも中国語の勉強してる人の話を聞けるのは
中国人の友達、先生募集して中国語習うのが一番良いですが、出身地は気をつけて下さいね。
>>684 為になったなら嬉しい
中国人の友達作る予定だから、会って見て思うところがあればまた書き込みますね～
>>685 どの発音が正しいの分からないですよね(笑)
广州とかも广东话とかめっちゃ多いらしいですね
北京に25年住んでた日本人か、大連出身の中国人(日本語はかなりカタコト)のどちらに教わろうか悩んでいるのですが、
やはりコミュニケーション取りづらくとも中国出身の方に教わる方がいいのでしょうか？大連だと
>>685 さんが言うような訛りはあまり気にしなくていいのかな？
北京五輪の開会式でバッハの前にスピーチしてたおっさんが北京なのにやけに南方、下手したら台湾みたいな発音してるなと思ったら福建の人だった
北京のことをベイジンではなく
郵政式だとペキンとのこと
>>690 ペキンと言う発音は広東語です。昔は香港とかがやはり海外との交流が多かったからかと思います。
ちなみにJapanも日本の広東語読みw
>>688 それは間違いなく大連出身の中国人の方ですね。
25年北京に住んでても日本人なのでキチンと発音出来てるかどうかの保証はありません。
私自身24年前に北京で中国語勉強始めましたが、最初から中国人の先生でした。
その方は日本語話せる方でしたが、初日から中国語のみでの特訓でした。最初は何を言ってるのか分からなかったのですが、子供が言語覚えるのと同じ方式w
吉林省の人達が一番標準語(普通話)に近い発音ですが、大連も全く問題ありません。
まじか。仕事仲間にいるわ。
>>693 さん
親切にありがとう！
中国の方に教わることにします。
マジレスするとそれだけではなんとも、、
ちなみに逆の立場だった場合、私は東京の先生より関西弁の先生に習いたいかな。
>>690 ペキンの起源は17世紀（清の時代）地位の高い役人（満大人 man daren）が話していた北京官話の発音がペキンで、当時中国にいた宣教師たちがヨーロッパに送った書簡にPekingとあり、それをもとにヨーロッパでは北京をPeking/Pekineのように表記するのが定着
それがオランダ人を通じて幕末の日本にも伝わって北京をペキンと読むようになった
>>692 北京の広東語読みはパッキン
日本の広東語読みはヤップン
イギリス東インド会社が広東に貿易拠点を設けたのは18世紀
香港が未開発の岩山や農村の地域から自由貿易港として発展したのは1840年のアヘン戦争のあと
>>681 早速今日、会った
歩いて10分くらいのめちゃくちゃ近所だった
めちゃくちゃ優しそうな親切な人で良かった
やっぱりオンラインじゃなくて絶対対面の方がいい
自分の思ってた発音と全然違った（笑）
ちょいちょい聞き取れねぇ
そしてたった2文字の単語すら伝わらない（笑）
でも直してもらった
やっぱり全然違う、実際に間近で教えて貰えると、コツがめっちゃ分かりやすいし、矯正しやすい、人によるかも思うけど
俺も違和感感じる日本語の発音いくつか教えて差し上げましたが、やっぱり1つ直すだけで大変みたい、、てか日本語が難しいのかな
また一緒に銭湯でも行こう
>>697 赞成
中国語の使用者に教わるか、中国語の研究者に教わるか、って感じだよね
教え方とか、視点とかも全然違いそう
>>689 これは俺も思ったわ。すっきりした。
関東に居る関西人みたく広東人は北京に居ても訛り抜けないもんなのかな。
台湾人の例
ダウンロード＆関連動画＞＞ VIDEO 南方とか台湾の方がㄦ化しないしzhi→zi、shi→si、chi→ci、ri→ziだから聴き取りやすい気がする
>>703 そもそも言葉が通じるのに東京に来たら標準語で話せとか言うのは日本人だけ
ロンドンでもマンチェスター出身者はマンチェスター訛りのリバプール出身者はリバプール訛りで話してる
中国語も同様北京に住んでてもそれぞれの訛りで話してる
出身を隠すように今時の東京の話し方に必死になって合わせるのは日本だけ
日本では東京で関西弁喋るな標準語喋れと言うか他の訛りだったら田舎者扱いしてバカするが、日本以外では訛りで出身が分かるし、北京もしくは北方に住んでるからといって南方出身者が必死に儿化して出身の分からなくなる話し方はしない
訛りが抜ける抜けないの話ではない
まいにち中国語1年やってその後一年間中国語やらなかった状況で
いまでもまいにち中国語やってるわ。来期は新録なんだろうか
>>705 一方中国のドラマとかは半数以上が吹替えと言う事実もある。訛ってるからw
そう言う意味では日本の方が許容度高いかも。
>>709 新録だよ
セイラは引き続き出演
ソースは3月号のテキストの来季の宣伝
duolingo無料期間の終了日を1日間違えて、一年分課金されてもうた。。
Duolingo課金予定だったけど、キャンセルしたわ
>>713 うは。。。
ご愁傷様
中国語は、まいにち中国語よりレベル低いっすよ
日本語訳するのレベル４辺りから結構苦痛になります、
日本語がちょっとおかしいですし判定もおかしい
ほとんどパズル
英語も中学三年生レベルらしいし
>>715 ダメ元でAppleに返金申請したら受け付けてくれた。
助かった。。
Duolingo結局超がんばってL冠コンプしたわ
>>717 おめでとうございます
しかもとても良い情報です
ありがとうございます
5ｃｈスクショうｐできなくなったから
もしかしたら、Duolingo何度でも無料トライアルできるかもしれんよ
>>722 ちょっと調べてみます 情報ありがとうです
hello chineseは
はううう
Duolingoは習慣付けることを主目的としてる感じがするな
hello chinese から質問の返信来たわ
Duolingo 英語版で中国語をすると理解が深まるって本当だった
スマホでやり続けるのしんどいから、HSKオンラインもといスーパーテストにしようかな・・・
知ってるのは
知ってるのはそれだけでもシェイシェイじゃないだけで偉い
俺が知っているのは
>>730 来ないでくれ
ウクライナ軍でボランティアして死ね
>>732 おめえみてえなバカは日本にいても役に立たないから
ウクライナに行ってロシア兵を殺してこい
カタカナで書かれてもまったくわからねえ
ニューローメンじゃなくてニョーロウメンなんだよな
中国語って日本語からの借用と思われる語が沢山あるよね
そら、言葉は生き物だし
hsk4級受かって5級目指してるんですがhskオンライン以外でオススメのアプリありますか？テキストだけだと詰まらなくなるので。。いいアプリ探してます。
speechlingってどう？
中国語の歌って歌詞知らないで聞いても完全に意味わかるの？
Hello chinese やってて、ドキッとしちゃったよ
アメリカ英語の音がどうにも耳障りで大嫌いなので英語学習は
今この時期にロシア語とは結構な逆張りですね
俺も最近ロシア語やりたいなって思って、ちょっと調べたけど
中国語を易しいと言うつもりは全くないけど
いや中国語は簡単な部類じゃないの？もちろん英語習得した後だけど
発音、四声は難しくない？
今判断しかねてることがある
良いように使われてるだろうねえ
中国語って漢字だらけだから一般の中国人からすると日本人以外誰がやるのって感じなんだろうな
まだ中国語学習して2ヶ月だから、どのように対応してるか分からんかったわ。
8万8千人から選ばれた乃木坂5期生のMVデビューは中国のヲタクからも好評のコメント
https://b23.tv/wnbONbW 英語やロマンス語系の言葉ばっかりやってたアラフィフだから、話すときにも後ろから修飾する癖が全然抜けなくて苦労してる。
台湾侵攻が始まったら中国語界隈はどうなるのでしょうか
>>762 何かそれめっちゃ分かる、俺も中国人の友達が出来たけど、日本語しか俺話せないからなぁ
どういったらいいかとか聞いたりしてるよ
話してもらっても聞き取れないしね、教材と実際のは発音が違えば四声も違う、聞き取ることも困難、北京語はどうか知らないけど
単語を死ぬほど暗記してからの方が言いかもね。知らない単語は教えてもらってもやっぱりすぐには覚えれない、すぐに忘れる、うろ覚えでもいいから一度でも見たことがあれば覚えやすい。
言い回し聞くのは凄く良いと思う、え？そんな言い方するんだ？って思う、あぁなるほど！ってなれば記憶にも残りやすいし
俺勉強して10か月なのにこんな感じだからね、、
二か月で話そうとしてるだけでも凄いと思うよ、なんか勇気いるよね(笑)
ECサイトのタオバオアプリのミニゲームで中国人がフレンド申請してきて
香港の漫画が面白くて
>>770 その面白い香港漫画を教えろ
話はそれからだ
>>771 拳皇シリーズです
それこそ中国みたいに
翻訳サークルがあれば入りたいです。
画像処理係しか出来ないけど
一人で翻訳作業辛いです
中国語の文章を入力したらピンインを表示してくれるサイトってないですか？
>>776 使ってますがdeeplは文章すっ飛ばして翻訳するので
やはりある程度中国語がわかったほうがいいかなと思います。
グーグルさんも使って比較してみて
翻訳文決めてます
Googleスプレッドシートにはこんなのもあるよ。単語帳とか作るときに便利。
https://coronet.blog/archives/613 770です。
普通話しか分からんが、北京語と広東語って文法は同じで、
南方に行くと音の感じがベトナム語になんとなく近い感じってだけで、ベトナム語自体は中国支配の影響を大きく受けて漢字文化や声調言語になっただけで、系統的にはシナ・チベット語族ではない
ベトナムは漢字文化なんですか
ベトナムという国名自体が「越南」のベトナム語読みだしね
ほえー
雲南省とホーチミンは全然街の雰囲気が違う
昨日あれから地図見て、ホーチミンって南の方
NHK出版これならわかる中国語文法－入門から上級まで
買ったよ
SNH48好きのうざくてキモい60代ロリコン自治厨老害自称あやしい太極拳講師はもう死んだの？
まいにち中国語、若い兄ちゃんが新メンバーになったな。丸尾先生にまだやって欲しかった
>>793 昔からこのスレの奴らは女目当て
くだんねえ
今もNG漢字やってって本当？
>>783 語彙の八割だか九割だか支那語で、どうやったら違う系統って判別したんやら
Eテレのテレビの中国語講座、なんだありゃ
>>801 テレビないけど見たくなった
宣伝うまいな
さり気にできるのが素敵
サンフランシスコに在住してた乃木坂の清宮レイちゃんは華僑？の子の友達の影響で中国語の発音も良い
ダウンロード＆関連動画＞＞ VIDEO >>802 いやホントにつまらん。語学講座じゃなくなってる
>>780 なんか勘違いしてました
a is b すら違いました。
香港広東語では書き文字は普通語みたいなので（繁体字だけど）
普通語の本買って漢字を繁体字に直して勉強します
>>807 他にもたくさん勘違いしてると思うよ
普通話と広東語は全くの別言語と思った方が間違いない
だから素直に広東語の入門書やりなよ
>>803 中国人多い印象。
時空が歪むような美人がいっぱいいるね。
>>801 俺も見たけど学習内容的なものが你好の一言だけだった気がするｗ
内容が難しいとの評判を受けて簡単なものに改革したらしいけどさすがにその初回だからだろ？
ラジオのまいにち中国語、番組の最後にミニコーナーがあってお題を喋るんだけど
愚痴らせてくれ
普通にインプット足りてないのにアウトプットからやろうとしたところからまずいと思う
実家の写真送れってのは
>>815 にしても酷くねぇか
中国語始めたばっかりなんですー
→一緒に勉強頑張りましょうっていう体でやってんのに
何度も話題途切れて無理やり話し繋いでるような状態で、
何で必死に数時間も電話するんだ？と思ってたけど
今思うとマジで人間扱いされてなかったんだな、使い放題の無料日本語練習アプリやんけ
>>816 中国はそういう文化あるみたいだよね。
その人、食べた飯の写真もくれとか言ってて
たかが语伴に何を求めてるんや
確かにｗ
本では勉強できない本物の中国人を学んだということだな。
台湾人や香港人はメインランドの連中とはまた違うかもね
最近、オンラインで中国語と日本語のランゲージスワップ募集したら、ちょうど一人は香港人、もうひとりは台湾人だったわ。
グーグル翻訳かけたらセックルしたいってなったんやが中国語わからんから詳しい人教えてくれ…
>>826 お兄さんとセックスしたいという意味だと思う
中国って近親相姦が日常茶飯事なの？
>>828 「ちょっと、そこのお兄さん。一発どう？」は近親ソウカンの誘いじゃないにと同じ。
>>829 そのお兄さんも 哥哥 なんですか
勉強になりました！
みなさんありがとう
>>832 帰る前だから記念にやっときたかったんじゃないの？
ハニトラならもっと手がこんでそう。
擬似兄弟プレーか、さすがだな中国
>>838 めちゃくちゃ誘ってるね
全力で逃げたほうが良さそう
こんな誘ってくるもんなの？(笑)
>>840 くっそー
しれっと、ワイもてるんやで
自慢かよ
へぇ、これでセックスしたいって意味になるんだ。
っていうことは、しゃちょさんしゃちょさん
ネイティブ中国人と会ったんだけど
布行、洋行って言う言葉があって布を扱うところ、外国製品・外国人向けを扱うところって意味があるけど
HelloChinese が30%OFFやってんよ
最終報告
>>801 イモトが二年目のくせに辛苦了も言えないわ、画面からもやる気の無さが伝わってきて腹立った
初回のAKBの子出せとは言わないけどせめてもう少し学習意欲のある人にしてくれないとこっちが馬鹿にされてるみたいだし本当見る価値ないわ
難しいと言われる内容でそれなりにはやってたのかと思ったら産休挟んだらあれなのかいとは思ったな
まあ仕事でやっているだけで本当に自分で勉強したいと思わないとだめだね
50過ぎて中国語をゼロから始めて3年で先日の中検2級ギリギリ合格してました
１０年近く前だけど
>>856 50過ぎて九州に単身赴任となりGWに自宅に帰省しようとしたら家族は学校や仕事あるので一人で楽しんでいいと言われ、自宅より近くて安い上海に行ってきたんですが英語が全く通じず、でも楽しくてまた行きたいと思ってから中国語の勉強をはじめました。
教材はキクタンとNHKラジオの語学講座が中心でしたが教材よりも、勉強にかけた時間×集中度が大事と思います。
単身赴任中の土日はやることもなかったので部屋から一歩も出ずに勉強し3級は半年で合格できました。
その後も中国旅行年間2回をモチベーションに頑張っていましたがコロナで旅行に行けなくなり単身赴任も解消して勉強時間も無くなり停滞したので、とにかく毎回検定を申し込んで常に受験期間として緊張を保ち、勉強時間は通勤時間とジョギング中だけになりましたが今回何とか合格までいけた感じです。
あまり勉強方法とは関係ない話で長くなってすみません。
あと一つだけ。
>>857-858 具体的な勉強方法をありがとうございます。
勉強にかけた時間×集中度
モチベーション
検定試験の有効活用
どの話も為になりました。
いいなあ上海行ってみたい
早く行けるようになるといいですね！
世間一般からみた高学歴
>>860 国公立大学>>私大
が世間の認識なのに、、、
入試の方法なんてどうでもいいんだよどあほうが
>>861 どうせもさんでしょ
バカなおじいちゃんに何言っても無駄
>>851 >>851 一昨年の稲葉友もあんまり良くないと思った。ゲストのやる気って大事だよ、視聴者のモチベや出来に反映されるし
今年の講座は去年よりレベル低くなってる。初学者(ちょっと中国語に興味がある程度)向けで、学習スピードも遅く、かつ短時間だから観る意味薄い
私大＞＞＞＞＞国公立大学（東大、京大を除く）
>>864 おうむ返し改変
さすが私大馬鹿しかいない
「神真都Q」自称リーダーの岡本一兵衛容疑者を逮捕 クリニック内で「コロナワクチンの接種行為は犯罪行為だ」などと主張
最初から拼音読みと母音子音の発音から始めたんだが、おそらくカタカナ読みから入ったであろう人に「ヘンシーファン」て言われて「は??」ってなったことがある。
四声合ってたかどうかまでは覚えてないが、很とヘンは音がだいぶ違うから。
日本語もそうだけど、
>どうやってもzhibenにしか聞こえなかったこともあったわ
まいにち中国語のガチムキあんちゃんもjiとqiが区別できんかったな
声調のほうがどっちかっていうと重要だと思うんだけど…
>>871 本人に聞いたら日本って言ってるって言った
アナウンサーみたいな綺麗な音だけしか受け付けない状態だと
言語として使えないよねって話がしたかった
ちゃんとした発音ができるのは、中国人全体の２～３％だって
俺の知り合いも言ってた、アナウンサーとか以外ちゃんとした中国語話せる人はめっちゃ少ないってさ
四声がしっかりできていれば、それ以外の発音が少々おかしくても通じやすいということですか？
>>877 いや、そうじゃなくて、四声がしっかりできていれば、それ以外の発音が少々おかしくても通じやすいということ。
同上
>>877 >>878の流れは
何度も読み返させる事を意識した
名文かもしれない
四声は大事を刷り込む為と思えば
奥が深いなあ
わろた（笑）
まぁ中国語に関してはそうかもな
>>874 ジーベン
ジューベン
リューベン
リーベン
ルゥベン
色々あるよ。本人たちは訛ってるつもりはない
>リーベン
昨日オンライン英会話で知り合ったイギリス人講師の方は以前広州に住んでいて、広東訛りか四と十の発音の聞き取りに苦労したと力説されましたわ
>>884 なんて言ってるか聞いた後、
中国語で[日本]は何というか知ってますか？って聞かれたから
訛ってるつもりはないんだろうね
いちいち発音に気を取られてたらコミュニケーション取れないから
現地では声調と文脈込みで理解していくのが普通なんだろうね
地域によってニップン、ジップン、ニャップン、ザパン、ニッポンなどもあるので非常に興味深い。
>>885 日本語の漢字音の「漢音」の方がそっちの系列か
奈良・平安時代の日本人は「ジツ」で転写
呉音と漢音は地域差らしいけど、中古漢語のうちでも漢音のもとになった方言から入声が消えたのが官話音って感じ？
字見ればすぐに意味分かるのに、音声だと全然聞き取れないわ。
>>894 >>894 日本人あるあるですね、発音と文字の紐付けが出来ていないのだと思います
発音出来ないものは聞き取りも難しいと思うので、例えば簡単な中国語のテキストを用意してGoogle翻訳で正しく認識されるか練習してみるのはどうでしょうか
一つだけ方法がある。それは毎日CCTVを見ることだ
>>895 母音、子音、複母音の発音は一通り大丈夫だと思う。
勤め先の店に中国語しか話せない中国人客が来るんだけど、接客に使っている短文のフレーズは通じるけど、相手に普通に喋られると駄目、って感じで。
まあ大体は品物名言われて「好的」「请稍等」「这个给您」とかって返事することが多い。
なんというか単純に音だけ出せるけど、脳が意味として認識していないというか。
中国人から突然日中のネット上の日中戦争について情報の差がどうなっているのか知りたいから
なんだよ、安請け合いして
朝ドラの上白石萌歌ちゃんの歌をききながらしこリング
拼音は大体聞き取れるのに意味は分からないんだが、これって傾向としてはどういう状態?
「綁太緊解不開嗎？」というセリフだけど、
この場面に合った訳はどんな感じになるかな？
聞く話す目的で、中国語教室に通い始めたんだけど
うおおおおおん
学習始めて１年ちょい、ようやくほんの少しずつ言いたいことが中国語で言えるようになってきた。
最近中国の高考中の男子高校生とアプリで話したけど、マジで自分の言いたいことや聞きたいことだけ話して
大陸が嫌いであれば、台湾や東南アジア華僑の中文を学ぶのはどうだろうか？
>>920 の要約
エロ目的で中国の男子高校生に接近した
全く相手にされず
逆恨み
>>921 大陸とその他ってどう違うんですかね
人柄が違うって話？
>>912 俺と同じくらいだー、やっぱり1年だとこんなもんなのかな？
難しすぎるよね、文字打つのも遅いし、文法間違いやたら多いし、話すなんて到底無理、、ってなる
ちなみに毎日3時間かそれ以上のペースでこれ、ちょっと凹む
その教室、301 というテキスト使ってて
>>927 ペロペロ
中国語辞書アプリのオススメ教えてけろ
今は 魚 っていうアプリ使ってます
>>928 アプリなんか使わない
電子辞書しか使ってない
>>926 私はセンター英語も80点台の雑魚でしたが、中国語はゼロから２年でHSK6級までストレートで取れました。もっと短期間で取っている人もいたので、やる気次第でどうにでもなるかと
テキストは普通に中国語教室で使っているお決まりのものを、音声付きで確認しながらひたすらやり込みました
効率は悪いかもしれないですが、確実だとは思います
スマホでピンインと中日同時表示できる方法かアプリないかなあ
>>885 朝鮮語は、語頭のrとnが不安定。字には書いても入れ替わったり脱落したりyになったりする。
支那語の入声のtは字ごとlに置き換わっている。
中国人と韓国人は、清音と濁音の区別が無いと思ったが韓国語は一応きちんと両方あるな
>中国人と韓国人は、清音と濁音の区別が無いと思ったが韓国語は一応きちんと両方あるな
立憲民主党は性行為を伴うAV禁止とか言いはじめたよ
>>941 AVみるの好きだよね？
立憲民主党許せない！
セイラちゃんとユンくんの絡みですか？
香港では普通話が
北京が都になったのは清朝になってからだしその前は南の方が中国の表舞台だったからね
>>945 ？
元は北京が首都だし
明の時代も永楽帝以降は北京が首都駄ぞ
そもそも北京を北京という名称にしたのも明の永楽帝だし
中国語の発音が日常会話程度なら支障がないなぁと感じる程度になるのって
いまの自分は語学(会話)には嫌な感情しかないので
>>948 おまえの頭の程度がわからないから答えられない
>>948 発音だけなら、ぶっちゃけそれほど難しくないかと。
発音に重点置く前提なら、センスと練習量によるけど半月〜半年くらいでは？
ただ「日常会話程度なら支障がない」と感じられるほど、音声的な語彙力と構文力を身につけるには１年から数年はかかるかと。
留学するとか中文科に入るとかして毎日８時間中国語漬けとかいうのでない限り。
どうせ時間かかるんだから、下手に悩む前にさっさと口を動かすことを初めた方がいいと思う。
日常会話って普通に難しいからな
hsk5級を240/300で合格したんだが、読解最後まで読めなかったし
>>948 中国語のユーチューブチャンネルがいいと思う
自分が興味がある分野の単語を調べてユーチューブで検索して片っ端からみる
その中で字幕も出せて気にいるのがあれば登録して継続して見る
字幕は絶対に必要。 わからない単語があれば調べれるから
>>956 そこからなら６級は半年有れば合格できると思います
求められる語彙力も問題形式も異なるので、合格だけ目指すなら早いうちから試験問題に準じた形で練習するのが一番効率良いと思いますよ
>>959 まず試験問題を何回か解いて試験で要求されている能力を分析してみてください
作文というより、具体的には限られた時間で文章を読み、その要約能力が問われますので
・そもそも中国語の長い文章が難しいと感じるなら読解力をつける
・その材料として、故事成語の問題がたまに出るので、対策も兼ねて個人的にはこれがお勧め
・ピンインが苦手なら試験問題を通じて正確に覚える、特にパソコンの試験の場合、入力しないといけないので、この能力が重要
・要約力が苦手なら、そもそも中国語とは別の話なので、仕事等を通じて構成を考えながら簡潔に報告する事を常に意識する
こんな感じですかね、短期間での試験合格が目標なら、集中して試験の要求に合致した勉強をされるのが良いと思います
ペーパーテストなんて意味ないわ。
>>956 おめでとう！
過去問やったけどそれめっちゃ分かる、実力なくても受かる感じだよね、、
あれ、俺そんなに凄くないんですけどみたいに感じた
俺丁度同じくらいかも、俺も簡単なメッセージやり取りするくらい
文法間違いとか激しすぎて毎回添削される
単語3000～6000個くらい覚えるとして、最短半年とかじゃない？
口語を翻訳するとき、日本語特有の表現でパッと見そのままだと難しい場合ってありますよね。
使い勝手のいい辞書か翻訳を教えてほしい
追記、資格はあまり興味なくて口頭で会話する予定もないけど
>>963 正直、日本語から翻訳って言うのは本当難しいよね、口語でそういう言い方しないって言う結論に至る（笑）
例えば「なんだお前はこんな問題も解んないのか?もう一回小学生からやり直したらどうなんだ」你怎么这么笨呢，从小学生开始学习行不行みたいに言うかもしれないし、你连这些都回答不了？とか没听出来？とか、どれが正しいのか、これですら正しい中国語なのかも分からない
答えが無いから本当難しい・・・
正直、俺もう一年以上日本語→中国語翻訳で覚えて勉強してきたけど、今さら思うのはこの勉強方法は確実に間違ってる・・・
>>964 疯狂点头
翻訳は俺使わないね～、一番いいのは辞書の説明見ても分からないから、辞書の例文を見てニュアンス理解する事が大切だと思う、めっちゃめんどくさいけど、、
もっといいのはドラマとかアニメとかで実際に使ってるのを見る事かなと思う
ちなみに小学館の辞書しか使ってない、、良いのあったら教えてください、、
>>965 分かるわ～俺も最近結局音で覚えるのが一番いいのかなって思う、でも音で覚えるって難し過ぎ、
中国語と英語の字幕が併記されているドラマとか見てると
>>968 そうなんですよね。
イチかバチか駄目で元々→豁出去了就没有什么损失
お前みたいなあばずれ→妳这种女人
ただ飯食い→白吃的饭桶
ひっこんでろ→插什么嘴
化けの皮を引っ剥がす→狐狸尾巴扯出来
こういう日本語の表現は本当に難しいです。
>>950 そんなこと言うから怖くて見れなかったじゃないか・・・！w
アドャoイスしてくれｂｽ方ありがとうｂｲざいます！
>>967 これ使いやすいね、ありがとう
日本語対応してないから最初入れてなかったけど英語で意味のわかる程度のことしか勉強してないから十分でした
>>969 翻訳自分もいらない気がしてきた
コピペできない媒体だとやるの面倒だしやめとくかな
小学生から見れるようなドラマとかアニメみてみるか
>>972 你妈的の後は外国人からみたら何を省略してるかわからんけど中国人は
悪口でも自主規制しとるんかねw
你这种女人も女政治家のこと指しとるかもしれんし
>>946 元ってモンゴル人の占領国家ってイメージだったな
昔の中国の首都って、長安とか洛陽ってイメージ
今ググったら、長安、洛陽は結構内陸部なんだな
音声中国語で中国語字幕付きのアニメとかドラマって皆さんどこで探してますか？
>>978 俺は利便性考えてネットフリックス
けど何だったかな、忘れたけど他の動画サービスの方が内容も字幕もまともなの多いらしいよ
なんか四文字くらいのローマ字が二回続く名前だった気がする
YouTubeも探せばあると思うよ
一番ありそうなのはビリビリとかかな
ドラマや映画は、よそ行きの言葉だからあんまりオススメしない
中国の歴史ドラマ見てたら
YouTubeに落ちてる台湾版きかんしゃトーマス見てるわ
>>982 ホァンホゥニャンニャン～、ホワンシャ～ン！
>>979 ありがとう youtubeにあるやつから見るか
>>980 わかるけどバラエティなんて日本のでも見ないしな
自分も三国志あたりから見ようかと思ってる
中国語字幕+日本語音声
今はネタフリを見るものが外国語を制すんだろう
これがいいねw
>>991 不，除了飞网外还有另一个要更好的，我忘记了是叫做什么，之前我写到上面了
勉強して1年2ヶ月、やっとちょっとだけ書けるようになってきた…合ってるか分からないけど
顺便一提，并不是因为看飞网才能走到这一步的
スレチで申し訳ないけど王将の7月メニューの辣菜麺を食べたら中国の小麺の味がして中国のフードコートや小汚い食堂を思い出したわ
宿題代行人や人間翻訳機扱いしてくる糞野郎は切ってヨシか？
>>994 不敢用…
てか多分発音の時点でアウトだよね、自分が思ってる5倍くらい発音伝わらないよ
誰か次のスレを…
中国語の発音を極めたら日本語が中国人みたいな発音になりそうだからあまり深入りするのもどうかなと思う
このスレへの固定リンク： http://5chb.net/r/gogaku/1625565956/ ヒント： http ://xxxx.5chb .net/xxxx のようにb を入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。TOPへ TOPへ
全掲示板一覧 この掲示板へ 人気スレ |
>50
>100
>200
>300
>500
>1000枚
新着画像 ↓「中国語スレッド Part.4 YouTube動画>9本 ->画像>20枚 」 を見た人も見ています：・中国語スレッド 中国語スレッド ★中国語スレッド 第30課★ 中国語雑談スレッド part6 [無断転載禁止] 中国語リンク学習スレッド★第２課 外国語（英語除く）板の自治スレッド 7 [無断転載禁止] SNH48★7 【応援スレッド】AKB48的中国官方姐妹団体 中国語を習得するVtuberが増加…一体なぜ？ 中国製航空機総合スレッド1 【中国武術】心意拳 総合スレッド3 【上海・深セン株】中国株スレッド【香港株】二九次 SNH48・BEJ48・GNZ48★８【応援スレッド】中国大型女子偶像組合 gogaku：外国語［スレッド削除］ ipad 英語、外国語アプリ総合スレッド china：中国［スレッド削除］ chugoku：中国［スレッド削除］ chinahero：中国英雄［スレッド削除］ フランス語スレッド 【”も”禁止】 インドネシア語スレッド 12【”八平衛”禁足】 【レッドチーム】波紋広げる文正仁韓国大統領補佐官の「中国による核の傘提供」発言 佐藤正久前外務副大臣もツイッターで指摘[12/5] 【ＵＳＡに】スペイン語スレッド【話者数千万】 イタリア語スレッド part19 インドネシア語スレッド＠言語学板 【Hochdeutsch】標準ドイツ語スレッド【Standard German】 【新疆ウイグル自治区】ウイグル語スレッド３【東トルキスタン】 B'z統一スレッド Vol.2262 帰ってきた東浩紀スレッド B'z統一スレッド Vol.2276 バイク模型総合スレッド 46台目 アリーナの声優変更要望スレッド [test] 書き込みテスト 専用スレッド [ﾃｽﾄ] ブラウザゲーム情報総合スレッド part1 【BabolaT】 バボラ総合スレッド Part15 【彩の国】武蔵國ポケモンGO 情報交換スレッド 漆器スレッド 写経スレッド BC兵器スレッド ZARAスレッド 俺専用スレッド uim スレッド 8 支援スレッド JR九州スレッド 換気扇スレッド つくも鬼譚スレッド 洗車機のスレッド 7 近鉄通勤車スレッド 光通信のスレッド 肺がん総合スレッド なんでも自由なスレッド 溶接全般スレッド 14 山本弘スレッド 心の闇スレッド 511 7MHz総合スレッド 白タク専用スレッド 心の闇スレッド 514 新日総合スレッド 祈り・総合スレッド MSXスレッド Part 52 軟式草野球スレッド 82 岡田有希子を語るスレッド 84 軟式草野球スレッド 94 JR九州スレッド Part3 ホラー総合スレッド 2 MS-DOS総合スレッド 3
01:28:58 up 24 days, 2:32, 0 users, load average: 8.90, 9.62, 9.75
in 0.083690881729126 sec
@0.083690881729126@0b7 on 020615
