山口の方言は、島根西部、広島西部と同じ西中国方言。
方言の区分けは以下の通り
北長門→長門大津・萩阿武・見島
南長門→豊関・宇部・美祢
西周防→吉佐・都濃
東周防→玖珂熊毛・岩国・大島
南長門は九州との境方言に当たる。
一般的な山口弁は西周防を指す。
瀬戸内言葉
･岡山弁
･備後弁
･広島弁
･山口弁
･伊予弁
･大分弁
･北九州弁
…ってとこかな？
瀬戸の代名詞である小豆島、讃岐をなぜ入れない？
兵庫県播州姫路辺りも
姫路人に喧嘩売られるとやっぱ瀬戸内だなと思う
わぇ、なんしよんじゃ
（お前なにしてんだ）
大阪まで行くと
ワレなにしてんねん
舞鶴、丹波、神戸、播州、美作、備前、備中、備後、
讃岐、阿波、淡路じゃないですか？
四国の中でもネイティブ瀬戸民族の讃岐（県全域が瀬戸内海）を外して
日本海の舞鶴を入れる意味が分からん…
じゃ、舞鶴が逆に関西系か？
でも讃岐は瀬戸内よりも関西の影響の方が強いだろ
ついでに未開の地、讃岐を開発したのは
安芸国八木の香川氏（後の県名にもなった人物）
そもそも瀬戸内言葉って何？
大阪湾も一応瀬戸内海の一部ですよ
古来の瀬戸の内海というのは淡路島西側から、北九州市の東側まで
紀伊水道、大阪湾は太平洋の入江
播州弁（播磨弁）
兵庫県播磨地方（姫路市、加古川市、高砂市、明石市、相生市、赤穂市、神戸市垂水区など）で話される方言。
中国方言と共通するものが多く、但馬弁と同様に岡山弁と近い。
広い範囲で東京式のアクセントが用いられる。
都市化・工業化が進んでいる都市部では大阪弁などの影響がある。
「動詞の連用形＋て」で敬意を表すテヤ敬語。播州弁の特徴の一つとされている。
「-てやった」「-た（あ）った」や「-ちゃった」
○○さんが行ってです（行かれます）
○○さん、休んどって（休んでおいで）
言うとってやった／言うとった（あ）った／言うとっちゃった（言っていらっしゃった）
中国方言などと同じく「動詞の連用形+よる」と「動詞の連用形+とる」でアスペクトを区別する。
このうち「よる」は、「書っきょる」のように撥音化または促音化することがある。
雨降りよる／雨降っとる（雨が降っている）
ちょぉ黙っとって（ちょっと黙っていてくれないか）
先生学校来よった（先生学校へ来ている途中だった）
雨が降るよったで（雨が降るって言っていたよ）
断定の助動詞は「〜や」を用いるが、「〜じゃ」も併用される。
「〜じゃ」は男性的で、近年老人語となりつつある。
あんじゃろが（あるでしょう）
いっちょまい（いちにんまえ）
いぬ（帰る）
うっとこ（私の家）
おしぃたらん（教えない）
おしたろ（教えましょう）
おとつい（一昨日）
おちょくる（からかう）
がさつい（あつかましい）
かちめぐ（ぶっこわす）
かちわます（叩きのめす）
ぎょうさん（沢山）
ぐつわるい（都合悪い）
ここいら（この辺り）
ごっちゃごちゃ（色々な物が一緒になった状態）
こんがらがる（混乱する）
さぶいぼ（鳥肌）
じべた（地面）
せいがない（やりがいがない）
ちびる（消耗する）
ちんまい（ちいさい）
…なら、…な 「なぬかしよんなら/なぬかしよんな」（なにをいっているんだ）
何しよん？／何しょん？（何してるの？）
なんせ（とにかく）
のうなる（なくなる）
…のぉ、…のぅ 「やかましいのぉ」（うるさいなぁ）「そうやのぅ／そうじゃのぅ」（そうだねぇ）
のく／どく（その場から立ち去る）
へっこむ（窪む）
めげる（壊れる）
ゆすぐ（すすぐ）
わい（私）
わやくちゃ（目茶苦茶）
わりかし（少し）
瀬戸の花嫁
テレビ東京系のアニメです。
任侠ストーリーで、舞台は香川県みたいです。
バスも実在の仁尾バスのバス停や海水浴場もその付近で間違いないです。
現在は香川県三豊市になってますが、
かつて今に先駆け太陽発電などをテーマにした『仁尾太陽博』が行われた場所としても有名ですね。
ちなみに小柳ルミ子の唄『瀬戸の花嫁』も、香川県小豆郡土庄町沖之島が舞台です。
燦の口癖の『任侠と書いて´にんぎょ｀と読むきん！』という『〜きん』というのは、
広島県呉市の島しょ部などでも使われたりする方言ですが、香川では一般的なようです。
方言指導は香川出身の声優で、豪三郎の妻、蓮を演じる、鍋井まき子さんが行ってるそうですから間違いないです。
話は横路に入りますが、広島県内をテーマにしたアニメというと、
三次の稲生物怪伝をベースに描かれた『朝霧の巫女』、尾道が舞台の『かみちゅ！』がありますが、
どちらも広島県では放送されませんでした。（広島にはテレ東をネットするテレビ局が無い・・・）
今回の『瀬戸の花嫁』も、見られませんが、尾道より東に行けば見られます。
尾道のホテルで、テレビせとうちが見られましたので。
１話で天気予報が流れるシーンがありましたが、テレビせとうちのものにそっくりだったそうです。
瀬戸組に敵対する関東の江戸前組の娘で燦をライバル視するアイドルの江戸前留奈が転校してきたり、
燦に幼い頃一目惚れした三河湾の財閥人魚、三河海なども転校してきて、
ますますエスカレートしたハチャメチャな展開が予想できそうで、楽しみです。
まあ今季一番熱いのは『ヒロイックエイジ』と『瀬戸の花嫁』のテレ東日曜日の深夜枠ですね。
播州弁（播磨弁）
兵庫県播磨地方（姫路市、加古川市、高砂市、明石市、相生市、赤穂市、神戸市垂水区など）で話される方言。
中国方言と共通するものが多く、但馬弁と同様に岡山弁と近い。
広い範囲で東京式のアクセントが用いられる。
都市化・工業化が進んでいる都市部では京阪式もしくは垂井式、大阪弁などの影響がある。
「動詞の連用形＋て」で敬意を表すテヤ敬語。播州弁の特徴の一つとされている。
「-てやった」「-た（あ）った」や「-ちゃった」
○○さんが行ってです（行かれます）
○○さん、休んどって（休んでおいで）
言うとってやった／言うとった（あ）った／言うとっちゃった（言っていらっしゃった）
中国方言などと同じく「動詞の連用形+よる」と「動詞の連用形+とる」でアスペクトを区別する。
このうち「よる」は、「書っきょる」のように撥音化または促音化することがある。
雨降りよる／雨降っとる（雨が降っている）
ちょぉ黙っとって（ちょっと黙っていてくれないか）
先生学校来よった（先生学校へ来ている途中だった）
雨が降るよったで（雨が降るって言っていたよ）
断定の助動詞は「〜や」を用いるが、「〜じゃ」も併用される。
「〜じゃ」は男性的で、近年老人語となりつつある。
あんじゃろが（あるでしょう）
いっちょまい（いちにんまえ）
いぬ（帰る）
うっとこ（私の家）
おしぃたらん（教えない）
おしたろ（教えましょう）
おとつい（一昨日）
おちょくる（からかう）
がさつい（あつかましい）
かちめぐ（ぶっこわす）
かちわます（叩きのめす）
ぎょうさん（沢山）
ぐつわるい（都合悪い）
ここいら（この辺り）
ごっちゃごちゃ（色々な物が一緒になった状態）
こんがらがる（混乱する）
さぶいぼ（鳥肌）
じべた（地面）
せいがない（やりがいがない）
ちびる（消耗する）
ちんまい（ちいさい）
…なら、…な 「なぬかしよんなら/なぬかしよんな」（なにをいっているんだ）
何しよん？／何しょん？（何してるの？）
なんせ（とにかく）
のうなる（なくなる）
…のぉ、…のぅ 「やかましいのぉ」（うるさいなぁ）「そうやのぅ／そうじゃのぅ」（そうだねぇ）
のく／どく（その場から立ち去る）
へっこむ（窪む）
めげる（壊れる）
ゆすぐ（すすぐ）
わい（私）
わやくちゃ（目茶苦茶）
わりかし（少し）
宇部人なんだけど、「〜なそ」って岩国人の前で言ったら、「「そ」ってなにww」って言われて、東側と西側の方言の微妙な違いを認識した（´・ω・｀）
北九州市に「そ」を使う地域があるがそれは山口弁の影響か？
岩国はほとんど広島弁みたいなものと聞いたことがあるが…
チャッチャチャッチャ
せんないせんない
言っちょる岩国が広島と同じわけがない
白馬青牛は広島市じゃよｗ
要は世代間の差ゆう事じゃよ。
