スレ立ててくれたんは嬉しいんじゃが、どういうこと書きゃぁえぇんじゃろか。
俺ぁ広島県民じゃけど、山口との共通点探すとかかぃね?
スレ立てちくれたんは嬉しいんじゃけんど、どげなことぅ書きゃぁいぃんじゃろうか。
俺ぁ大分県民じゃぁけんど、山口との共通点ぅ探すとかかえ?
山口ぁ大分とも似ちょるち言わぁ似ちょんけんど、広島ん方がより似ちょりゃせんかち思うがのぉ
宇部は広島に近い、下関は北九州と同じ方言
しかし北九州は九州弁じゃない。
語尾に「〜ほ」とつける地域と「〜そ」とつける地域があるね
>>4
北九州弁は博多弁よりも山口・広島弁に近いと思う。
だから山口の方言って九州の影響が強いってよく聞くけどそれは違って逆に北九州や大分とかが中国地方の方言に近いんだと思う。
ちなみに北九州も山口みたいに「〜ちゃ」「〜ちょる」言うね。
>>7
語尾に「〜ほ」を付けるのが県西部で「〜そ」が県東部じゃなかったっけ? 「ええん?」って北九州〜大分ラインの人たちがよく使ってるね
九州の中で福岡県北部だけ九州方言的な特徴が見られない例は結構あるけど
山口県だけ九州方言的な特徴が見られる例は無いはず。
日本海側では豊浦郡のやつが「〜ほ」と言い
萩のやつが「〜そ」と言ってた
境界はあのへんなのか
>>12
ちなみに福岡県北部だけが持ってない九州方言的特徴ってどんなの?
あそこは「〜たい」「〜ばい」「と」とかカ語尾を使わないんだったっけ?
>>4 >宇部は広島に近い、下関は北九州と同じ方言
宇部と下関は殆ど同じなのだが。適当な事を言わないで欲しい。
>>14
「〜たい」「〜ばい」は大分・宮崎でも使わない所が多い、カ語尾も西南中心。
挙げている中では「と」を使わないのが一番狭そうですね。
>>15
なるほどね
宇部は「〜ほ」って言う?下関は「〜ほ」なんだが
広島弁と山口弁って似てるけどやっぱりちょっと違うとこがある
岩国あたりなら広島弁かもしれないけど
そういえば山口県内で「〜ちゃ」使わない地域があるってホント?
もしあるならそれはどこの地域?
「〜ほ」は宇部でも普通に使うよ。
広島弁とは単語のアクセントは東京式で一緒だけど
一つの文章を喋ると違うって感じ。
東京式アクセントが解かる人なら気づくだろう。
「〜ほ」使うなら宇部も広島よりも下関に近いんじゃない?
「〜そ」も「〜ほ」も広島人は使ってないね
そういえば関門海峡の向こうの北九州市が外輪型東京式アクセントで下関市は中輪型だよね
でも正直北九州のアクセントは下関とそんなに変わらない気がするがね…
そういえば知り合いの北九州人は博多弁と北九州弁を一緒にされるのいやがってたね
確かに北九州弁は博多弁っていうよりも山口弁に近い感じはするがなぁ
>>22
北九州弁の要素を持った山口弁を話すのは下関〜宇部あたりじゃないの? >>24
強いて言えば北九州弁も山口弁もそんな変わりないけどねw
なん言いよん?
知らんちゃ、そんなこと!!
はぁ?よう分からんのやけど…
手ぇたわんわ…
あっ!!すいばりが刺さった!!
↑この表現は北九州・山口共通。
>>26
バリバリの北九弁やね
でも「〜さー」とか標準語混じってたけどw 今思ったけど、北九州弁も山口弁も瀬戸内言葉よね?
そしたら大分や広島・愛媛あたりとも北九・山口弁は似てるんじゃないの?
あー…誰か瀬戸内言葉についてくわしい人おらん?
山口の方言は、島根西部、広島西部と同じ西中国方言。
方言の区分けは以下の通り
北長門→長門大津・萩阿武・見島
南長門→豊関・宇部・美祢
西周防→吉佐・都濃
東周防→玖珂熊毛・岩国・大島
南長門は九州との境方言に当たる。
一般的な山口弁は西周防を指す。
瀬戸内言葉
・岡山弁
・備後弁
・広島弁
・山口弁
・伊予弁
・大分弁
・北九州弁
…ってとこかな?
瀬戸の代名詞である小豆島、讃岐をなぜ入れない?
兵庫県播州姫路辺りも
姫路人に喧嘩売られるとやっぱ瀬戸内だなと思う
わぇ、なんしよんじゃ
(お前なにしてんだ)
大阪まで行くと
ワレなにしてんねん
>>36
兵庫県では丹波地方は京都っぽい
但馬地方は完全に中国地方
〜じゃ〜じゃ言う
播州も姫路辺りは段々と関西弁になりつつあるけど
赤穂なんかはまだ中国地方言葉が強い >>38
おいおい但馬は「〜だ」ですよ
正式には丹波北部ですね
丹波北部は京都弁の影響なんてほとんどないし、
播州弁と変わりないです
垂井式アクセントですし、
「〜てや」「〜てじゃ」「〜ちゃった」とか多用してますし >>38
なにも知らないのに、いい加減なこと書かないでくださいね >>40
現地に友だちが居ないらしい君
参考書の知識だけで語らないでくださいね >>34
じゃ、瀬戸内言葉の訂正してくれw
自分は何が入るか分からん… 舞鶴、丹波、神戸、播州、美作、備前、備中、備後、
讃岐、阿波、淡路じゃないですか?
>>44
讃岐、阿波、神戸、播州は逆に関西系じゃない?
むしろ舞鶴、丹波、美作、備前、備中、備後、安芸、周防、長門、
伊予、豊前、豊後じゃないですか? 四国の中でもネイティブ瀬戸民族の讃岐(県全域が瀬戸内海)を外して
日本海の舞鶴を入れる意味が分からん…
じゃ、舞鶴が逆に関西系か?
でも讃岐は瀬戸内よりも関西の影響の方が強いだろ
ついでに未開の地、讃岐を開発したのは
安芸国八木の香川氏(後の県名にもなった人物)
そもそも瀬戸内言葉って何?
大阪湾も一応瀬戸内海の一部ですよ
古来の瀬戸の内海というのは淡路島西側から、北九州市の東側まで
紀伊水道、大阪湾は太平洋の入江
>>50
瀬戸内海を船で行き来していたから言葉が似てるんでしょ
そのうち発音が関西風でないものを
便宜的に瀬戸内言葉とつけてみただけでは?
四国中国九州と三つもの地域がまたがっていて相応しい呼び名がないから
>>51
豊後水道、周防灘も太平洋の入江という事でおながいしますw 豊後水道が瀬戸内海とか言うアホはさすがに日本におらんやろ
ついでになぜに伊予灘を抜かしてまでさらに奥の周防灘が出てくる?
豊後水道は、北で瀬戸内海の伊予灘、南で太平洋の日向灘に接する。
ただし、瀬戸内海の伊予灘に接する北部近辺を瀬戸内海に含めることはある。
播州弁(播磨弁)
兵庫県播磨地方(姫路市、加古川市、高砂市、明石市、相生市、赤穂市、神戸市垂水区など)で話される方言。
中国方言と共通するものが多く、但馬弁と同様に岡山弁と近い。
広い範囲で東京式のアクセントが用いられる。
都市化・工業化が進んでいる都市部では大阪弁などの影響がある。
「動詞の連用形+て」で敬意を表すテヤ敬語。播州弁の特徴の一つとされている。
「-てやった」「-た(あ)った」や「-ちゃった」
○○さんが行ってです(行かれます)
○○さん、休んどって(休んでおいで)
言うとってやった/言うとった(あ)った/言うとっちゃった(言っていらっしゃった)
中国方言などと同じく「動詞の連用形+よる」と「動詞の連用形+とる」でアスペクトを区別する。
このうち「よる」は、「書っきょる」のように撥音化または促音化することがある。
雨降りよる/雨降っとる(雨が降っている)
ちょぉ黙っとって(ちょっと黙っていてくれないか)
先生学校来よった(先生学校へ来ている途中だった)
雨が降るよったで(雨が降るって言っていたよ)
断定の助動詞は「〜や」を用いるが、「〜じゃ」も併用される。
「〜じゃ」は男性的で、近年老人語となりつつある。
あんじゃろが(あるでしょう)
いっちょまい(いちにんまえ)
いぬ(帰る)
うっとこ(私の家)
おしぃたらん(教えない)
おしたろ(教えましょう)
おとつい(一昨日)
おちょくる(からかう)
がさつい(あつかましい)
かちめぐ(ぶっこわす)
かちわます(叩きのめす)
ぎょうさん(沢山)
ぐつわるい(都合悪い)
ここいら(この辺り)
ごっちゃごちゃ(色々な物が一緒になった状態)
こんがらがる(混乱する)
さぶいぼ(鳥肌)
じべた(地面)
せいがない(やりがいがない)
ちびる(消耗する)
ちんまい(ちいさい)
…なら、…な 「なぬかしよんなら/なぬかしよんな」(なにをいっているんだ)
何しよん?/何しょん?(何してるの?)
なんせ(とにかく)
のうなる(なくなる)
…のぉ、…のぅ 「やかましいのぉ」(うるさいなぁ)「そうやのぅ/そうじゃのぅ」(そうだねぇ)
のく/どく(その場から立ち去る)
へっこむ(窪む)
めげる(壊れる)
ゆすぐ(すすぐ)
わい(私)
わやくちゃ(目茶苦茶)
わりかし(少し)
瀬戸の花嫁
テレビ東京系のアニメです。
任侠ストーリーで、舞台は香川県みたいです。
バスも実在の仁尾バスのバス停や海水浴場もその付近で間違いないです。
現在は香川県三豊市になってますが、
かつて今に先駆け太陽発電などをテーマにした『仁尾太陽博』が行われた場所としても有名ですね。
ちなみに小柳ルミ子の唄『瀬戸の花嫁』も、香川県小豆郡土庄町沖之島が舞台です。
燦の口癖の『任侠と書いて´にんぎょ`と読むきん!』という『〜きん』というのは、
広島県呉市の島しょ部などでも使われたりする方言ですが、香川では一般的なようです。
方言指導は香川出身の声優で、豪三郎の妻、蓮を演じる、鍋井まき子さんが行ってるそうですから間違いないです。
話は横路に入りますが、広島県内をテーマにしたアニメというと、
三次の稲生物怪伝をベースに描かれた『朝霧の巫女』、尾道が舞台の『かみちゅ!』がありますが、
どちらも広島県では放送されませんでした。(広島にはテレ東をネットするテレビ局が無い・・・)
今回の『瀬戸の花嫁』も、見られませんが、尾道より東に行けば見られます。
尾道のホテルで、テレビせとうちが見られましたので。
1話で天気予報が流れるシーンがありましたが、テレビせとうちのものにそっくりだったそうです。
瀬戸組に敵対する関東の江戸前組の娘で燦をライバル視するアイドルの江戸前留奈が転校してきたり、
燦に幼い頃一目惚れした三河湾の財閥人魚、三河海なども転校してきて、
ますますエスカレートしたハチャメチャな展開が予想できそうで、楽しみです。
まあ今季一番熱いのは『ヒロイックエイジ』と『瀬戸の花嫁』のテレ東日曜日の深夜枠ですね。
>>57
東京式ではなくて京阪式もしくは垂井式ですよ 播州弁(播磨弁)
兵庫県播磨地方(姫路市、加古川市、高砂市、明石市、相生市、赤穂市、神戸市垂水区など)で話される方言。
中国方言と共通するものが多く、但馬弁と同様に岡山弁と近い。
広い範囲で東京式のアクセントが用いられる。
都市化・工業化が進んでいる都市部では京阪式もしくは垂井式、大阪弁などの影響がある。
「動詞の連用形+て」で敬意を表すテヤ敬語。播州弁の特徴の一つとされている。
「-てやった」「-た(あ)った」や「-ちゃった」
○○さんが行ってです(行かれます)
○○さん、休んどって(休んでおいで)
言うとってやった/言うとった(あ)った/言うとっちゃった(言っていらっしゃった)
中国方言などと同じく「動詞の連用形+よる」と「動詞の連用形+とる」でアスペクトを区別する。
このうち「よる」は、「書っきょる」のように撥音化または促音化することがある。
雨降りよる/雨降っとる(雨が降っている)
ちょぉ黙っとって(ちょっと黙っていてくれないか)
先生学校来よった(先生学校へ来ている途中だった)
雨が降るよったで(雨が降るって言っていたよ)
断定の助動詞は「〜や」を用いるが、「〜じゃ」も併用される。
「〜じゃ」は男性的で、近年老人語となりつつある。
あんじゃろが(あるでしょう)
いっちょまい(いちにんまえ)
いぬ(帰る)
うっとこ(私の家)
おしぃたらん(教えない)
おしたろ(教えましょう)
おとつい(一昨日)
おちょくる(からかう)
がさつい(あつかましい)
かちめぐ(ぶっこわす)
かちわます(叩きのめす)
ぎょうさん(沢山)
ぐつわるい(都合悪い)
ここいら(この辺り)
ごっちゃごちゃ(色々な物が一緒になった状態)
こんがらがる(混乱する)
さぶいぼ(鳥肌)
じべた(地面)
せいがない(やりがいがない)
ちびる(消耗する)
ちんまい(ちいさい)
…なら、…な 「なぬかしよんなら/なぬかしよんな」(なにをいっているんだ)
何しよん?/何しょん?(何してるの?)
なんせ(とにかく)
のうなる(なくなる)
…のぉ、…のぅ 「やかましいのぉ」(うるさいなぁ)「そうやのぅ/そうじゃのぅ」(そうだねぇ)
のく/どく(その場から立ち去る)
へっこむ(窪む)
めげる(壊れる)
ゆすぐ(すすぐ)
わい(私)
わやくちゃ(目茶苦茶)
わりかし(少し)
>>60
ちゃうちゅうねんw
播州弁(播磨弁)
兵庫県播磨地方(姫路市、加古川市、高砂市、明石市、相生市、赤穂市など)で話される方言。
中国方言と共通するものが多く、岡山弁などと同様の表現もある。
東部・南部では京阪式アクセントが用いられるが、西部・北部では垂井式アクセントが用いられる。
都市化・工業化が進んでいる都市部では、大阪弁などの影響がある。
「動詞の連用形+て」で敬意を表すテヤ敬語。播州弁の特徴の一つとされている。
「-てやった」「-た(あ)った」や「-ちゃった」
○○さんが行ってです(行かれます)
○○さん、休んどって(休んでおいで)
言うとってやった/言うとった(あ)った/言うとっちゃった(言っていらっしゃった)
中国方言などと同じく「動詞の連用形+よる」と「動詞の連用形+とる」でアスペクトを区別する。
このうち「よる」は、「書っきょる」のように撥音化または促音化することがある。
雨降りよる/雨降っとる(雨が降っている)
ちょぉ黙っとって(ちょっと黙っていてくれないか)
先生学校来よった(先生学校へ来ている途中だった)
雨が降るよったで(雨が降るって言っていたよ)
断定の助動詞は「〜や」を用いるが、「〜じゃ」も併用される。
「〜じゃ」は男性的で、近年老人語となりつつある。
あんじゃろが(あるでしょう)
いっちょまい(いちにんまえ)
いぬ(帰る)
うっとこ(私の家)
おしぃたらん(教えない)
おしたろ(教えましょう)
おとつい(一昨日)
おちょくる(からかう)
がさつい(あつかましい)
かちめぐ(ぶっこわす)
かちわます(叩きのめす)
ぎょうさん(沢山)
ぐつわるい(都合悪い)
ここいら(この辺り)
ごっちゃごちゃ(色々な物が一緒になった状態)
こんがらがる(混乱する)
さぶいぼ(鳥肌)
じべた(地面)
せいがない(やりがいがない)
ちびる(消耗する)
ちんまい(ちいさい)
…なら、…な 「なぬかしよんなら/なぬかしよんな」(なにをいっているんだ)
何しよん?/何しょん?(何してるの?)
なんせ(とにかく)
のうなる(なくなる)
…のぉ、…のぅ 「やかましいのぉ」(うるさいなぁ)「そうやのぅ/そうじゃのぅ」(そうだねぇ)
のく/どく(その場から立ち去る)
へっこむ(窪む)
めげる(壊れる)
ゆすぐ(すすぐ)
わい(私)
わやくちゃ(目茶苦茶)
わりかし(少し) 宇部人なんだけど、「〜なそ」って岩国人の前で言ったら、「「そ」ってなにww」って言われて、東側と西側の方言の微妙な違いを認識した(´・ω・`)
北九州市に「そ」を使う地域があるがそれは山口弁の影響か?
岩国はほとんど広島弁みたいなものと聞いたことがあるが…
チャッチャチャッチャ
せんないせんない
言っちょる岩国が広島と同じわけがない
>>66
せんない ちょる
広島じゃあ使わんで、ちょる=とる
それとせんないって、どういう意味や? たいぎいか しょうもないか
岩国よりの大竹地区の過疎地区だけじゃろうが
チャッチャチャッチャは小倉(北九州)じゃろうが
>>68
北九州だけじゃなくて山口・大分もチャチャチャチャ言うからな >>68
その先の宮崎では「〜ちゃが」、「〜ちゃわ」となるよ。 >>70
博多も「〜ちゃが」「〜ちゃろ」って言うよな >>65-67
「せんない」も「ちょる」もわしゃあ使うで。
「せんない」たぁ「えらい」「しんどい」とほとんど同し意味じゃが、
こんな、何で知らんのなら。
>>66
その通り。 >>67
元々は、山陽の主脈から外れた呉や島嶼部には「チョル」があったみたい。
今では言う人は殆どいないだろうけど。 >>74
「ちょる」は呉の漁師町の人やヤカラは普通に使うよ
あと大竹や廿日市の海沿いでも聞く
大竹は「たいぎい」より「せんない」を使う人がいる
広島市内は言わない >>73
ほんじゃけえ、せんないは広島市じゃあ使わんのよ、
たいぎいが普通よ、大竹だけとは言わんが
大竹〜大野〜宮島口ぐらいまでじゃろうが
白馬青牛は広島市じゃよw
要は世代間の差ゆう事じゃよ。
>>72
へぇ、宗像がちゃなんか使うんだ
あそこは博多弁みたいなもんだから使わないのかと思ってた >>75-76及び>>77
「せんない」は、広島市内でも、使うし「たいぎい」たぁ
ニュアンスが違うわい。
呉やその周辺は、「ちょる」が一番濃厚に残存しちょるけんのう。
>>78
ほうよ、世代が違うけぇのう。最近の若いもん云うたら、
「いびせえ」「えべせぇ」も知りゃあせんので。
「さしくる」も知らん云うけぇのう。 世代は関係ないじゃろう、そおりゃあ広島におるんじゃけえ
せんないって言う奴も、たまにはいるよ、ほんじゃが普通
広島市117万人口がおってで、たいぎいとせんないじゃあ
110万がたいぎいで残り7万ぐらいがせんないと言うぐらいじゃろう
いびせえ さしくる まくる えらい しんどい やねこい
これもよう聞くでえ ほんじゃが、せんないだけはのう、わしゃあ
広島住んで55年になるが、これは譲れんのよのう
>>82
世代によって違うんは事実じゃし、広島市の人口なんか郡部を合併して
増えただけよ。
「せんない」は、最近聞かんようになったし、昔から「えらい」の方が
使用頻度が高かったが、使いよったもんもおった事実は変えられんのう。
今じゃあ、あんたの挙げた言葉も少数派になりつつあるんで。
たいぎい たいぎいけえ行かん
たいぎいのう言うのは、ある意味怠ける時、おうちゃくな時に使うよ
えらい、しんどい やねこいは 本当につらい時に使うんよ
仕事にかかる前 たいぎいのう やらんにゃあいけんかあ やりとうないのう
仕事中 えらい しんどい やねこい
「さで捨てる」の「さで」って、
何で「捨てる」とか「投げる」とかにしか付かないの?
てかどういう意味?
岩国出身だけど、「たちまちビール!」とか言うのは
大学で東広島市に行って初めて耳にしたなぁ。
うちの父が料理する時に「鰹節さで込む」とか使うなw
思い切り良く入れる、とかそういう感じかな。
広島の東京式って二種類ありますか?
そんなに違和感の無い東京式と、達川みたいなのがある
>>87
「たちまちビール!」は、今でも使うわいや。
>>89
東京式なんか、関東弁混じりのを若いもんしか使うまあ。
広島と東京は多少アクセントが違うけぇのう。 ■福岡の方言
一般に「博多弁」と呼ばれることが多いが、「博多」は福岡県のホンの一部に
過ぎない。
博多湾沿岸一帯から少し内陸に入った程度だと、いわゆる「博多弁」でいいが
筑後や筑豊、北九州などになるとかなり違ってくる。
福岡の人間は福岡って言ったら博多弁だよね!って言われると怒る、
しかし博多弁圏内(福岡市内)の方言の可愛さは異常、
塩ホ容疑者に送る、今日の違法駐車格言
『頭隠して 尻隠さず』
前人未踏の5日連続記録達成!!!!
つい先日、職場の先輩に『お前はだっかもんだな』って言われたのですが、『だっかもん』の意味が分かりません。本人に聞いても意味を教えてくれないし...。
どなたか分かる方、教えて頂けないでしょうか?
たいぎいは大義
おおごとだからめんどう
でも中学生の頃たいぎいってなんて聞いたら「たいぎいはたいぎいでしょw方言でいいじゃん」
とされた…中学生ってキライw方言どころか中学生語がある。厨学生語は片はらいたいけど。
少ないとかほないで
ってどうゆう意味か教えてください。
福岡の奴が前に「山口ってなんもないやん
いく価値なし」とか言ってたがカチンときた。
確かに田舎だが、行く価値なしとか
そこまで言わないでいいだろうと思った。
明太子は元々下関の名産なのに、福岡は福岡の名産として
パクるし、福岡が現在みたいに都会として
発展できたのは元々山口県のおかげだろ。
明治維新の時代、山口県が日本の首都でもおかしくないくらいそれだけ
大きな所だったんだからな。それに内閣総理大臣の輩出数は
日本全国山口県がトップ。何故首都になれなかったのか?
それは山口県民が地元を捨て徳川幕府の滅びた
東京へ行ってしまったからだ。・・・とすまん。
関係ないレス失礼した。
無礼者だし何を持って有る無しとしてるんだろうな。人としてカスだよ。
都城の方言かな?
教えてください
いっけらもんの
にくまれもんが
さばけんとか
しごちゃ○○ちゃのし
しちはっかしゅわねか
くこちゃくって
とうでとぼけが
私は愛知出身ですがお母さんが都城で、生きてるときに教えてもらったんです
今になって由来が聞きたくなりました。
お願いします。
>>103
結局、行く価値なしにたいして何も反論できてないやん。昔がどうのこうの知らんちゃ、発展してないけ何もねーんやけ誰も行かんのやろうが 日本果実工業@山口県山口市仁保
違法な偽装請負、パワハラ、労働基準法無視の会社
そんな日本果実工業の代表取締役 藤野正義
名前が正義とかwwwwwwww
>>8
そのとおり。だけど福岡都市圏も
大分や北九州、山口・広島の移住者が多いせいか
九州方言と瀬戸内方言の混合がみられる。
福岡都市圏が九州方言と瀬戸内方言の境界
なんじゃないかと思えるほど。 なんやかや言うても広島から福岡へ行くには山口を通らんにゃ行けんし、
そのまた、逆もありだから混ざっても仕方ないじゃろう。
【宮崎弁ちゃちゅちょ講座】A「昨日何しちょったと?」B「んー…何しちょったっちゃろ」A「覚えちょらんとね?」B「飲み過ぎたっちゃろか」A「怪我しちょっちゃかい気を付けた方がいっちゃない?」B「気を付けちょっつもりやっちゃけんね、お酒は止められんちゃわ〜」 #分かる人はRT
「つまたか」は山口県の方言なのでしょうか?
奈良在住なのですが、先日「つまたか」という言葉を使ったところ「なにそれ」と言われてしまいました
意味は「つま先立ち」です
母に聞いたところ、山口県出身の祖父母が使っていたそうなのですが、検索してもそれらしい言葉はでて
きませんでした
近所のお爺さんたちが『わしらはちんぐーじゃけえのぅ』って言いようたんじゃけど、ちんぐーってどういう意味なん?
>>116
親友て意味。おっさん連中しか使わない方言だけどね。
朝鮮語のチングが由来らしい。 >>109
昔、そこで働いたことあるけど、
臨時職員のじいさんが「ひてえがえ」って言葉を使ってたな
意味は「一日おきに」ってことだけど、厳密には山口弁ではないかもな
確かに職場の環境は最悪だったね、二度とあそこでは働きたくねえ
俺がいたのは90年代だから今はどうか知らんけど >>114
レスないですね
特に思い当たらないってことなのでしょう
私も山口の人からつまたかは聞いたことないです
古い言葉は淘汰されたりするから、そういうたぐいの言葉かも知れないですね
すみません。特に岩国出身の方、山口東部の方言に直してください。
(何でそれを選んだの?の質問に答えて)「好きだから」
「あんたなんか、大っ嫌い」
「早く来い」
「〜してもいいよ」
お願いします。
>>121
好きじゃけぇ
お前なんか大嫌いじゃ
はようきんさい
〜してもええよ 山口の方言として有名な「〜であります」だが、こちら大分県でも使う。
もう死に絶えかけているが、明治・大正生まれの年代が、地元で純粋方言で
挨拶などするときによく使っていた。
方言らしくないので気づきにくいが、訛ったかたちの「〜ぢゃります」も
あるので根付いた方言だ。
121です。122さん、ありがとうございました!
助かりました。
ちなみに「はようきんさい」は若い人も使いますか?
年配の人のイメージが・・・
またわからないことがあったら、教えてください!
125さん、ありがとうございます。
「はよう、こ」はどこの言葉だったんだろう。
命令形「見よ」、「せよ」が「見ぃ」、「せぇ」に変化したように、
「来(こ)よ」も「来(こ)ぉ」に変わったんだろうな。
今もどこで使われているのかは知らないんだが。
連用形での命令の話であれば、
命令形の語尾の「〜よ」が変化して出来たわけじゃないから、
せよ が せぇ みよ が みぃになったようにという前提が間違い。
一方で、「よ」は「い」に変化もしていて、せよ が せい みよ が みい になった方言もある。
(今でもあるかどうかはわからないが、江戸時代後期には上方、江戸ともによく使われたはず)
前者の変化だと「来る」の命令は「きぃ」になるし、後者だと「こよ」を変化させるから「こい」 になる。
きぃ は西日本でよく使われてるし、こい は全国的に使われてる。
見よ、せよ、来よ、の「よ」が脱落した、み、せ、こ、の形の語尾が伸びて
みぃ、せぇ、こぉ、になったんだろうよ。普通に考えて。
連用形と命令形はもともと別。
126です。
「はよう、こ」は以前誰かに言われた言葉だけど、山口弁じゃなかったんですね。
「じゃけ」は広島弁だけど、東部では使いますよね?
「ほうじゃけ(え)」は好きな言葉です。
「何しよるん?」は萌えです。
>>126
関東や福島で、早く来い、を『はっこー』って言うけど、関東、福島以外で『こー』使うとこあるかなぁ? 「〜ほ」や「〜そ」も使います(^O^)
「何しちょるほ?」など
爆サイの書き込みでも普通に使ってたりとちらほら見るな
日本って単一民族だけど方言の種類は異常な気がするわ
山口ってさ広島弁と福岡弁とあるんじゃね?
秋吉台近くのオジさんは福岡っぽかった。
福岡弁って何なん?一括りに出来るほど福岡県の方言にまとまった特徴はないぞ。
山口県西部は、北九州市〜大分市にかけての北東九州沿岸部の方言と似たところは多いが、
福岡市周辺の方言と似ているかというと、明らかに似てないと感じる違いが出てくる。
今、山口弁を勉強中です。
山口県の方言は東周防(岩国市・柳井市等)、西周防(周南市・山口市等)、
北長門(萩市・長門市等)、南長門(宇部市・美祢市等)豊関(下関市等)
に分かれると思いますが、方言辞典などでは現在も本当に使われているか
わからない言葉も載っています。
生きた言葉を教えていただけると助かります。
@「ぶちわやするほっちゃ」「下作(げさく)しちょる」という言葉は
今も使われていますか?どこのエリア出身の方かも教えていただけると
助かります。
A東周防(岩国市・柳井市付近)の言葉で添削をお願いします。
「すっごく驚いた!」→「ぶちたまげたわ!」
「いたぞー」→「おったぞー」
「見ちゃいけない」→「見ちゃいけん」
「びっくりしたあ」→「たまげたっちゃあ」
「してもいいよ」→「してもええよ」
「うまくいくんだって」→「うまくいくんじゃって」
「〜したんだ」→「〜したんじゃ」
「言ってきたんだよ」→「言ってきたんよ」
「だから」→「ほじゃから」
「小さい」→「こまい」
「〜してやろう」→「〜しちゃろう」
「〜していた」→「〜しちょった」
「思っていた」→「思っちょった」
「やってやる」→「やっちゃる」
B東周防(岩国市・柳井市付近)の言葉に変換してください。
「無茶するなあ」
「誰か呼んでくる」
「〜すると(〜になる)」
「食べに行かない?」
長くてすみません。よろしくお願いします。
当方、北長門地区出身
@ぶちわやするほっちゃはコテコテ過ぎる。大阪で言うでんがな、まんがな風だよ。
ぶちわやするんちゃの方がまだ自然。下作しちょるは使わないな。そもそも下作って
品が悪いとかそういう意味でしょ?それなら品が無いわーとか品が無いのーとか使うから。
Aだからは、ほじゃからで無く、じゃからの方が自然
B無茶するのー、誰か呼んでくるけぇ、〜しとると、食べに行かん又は食べに行こうや
>>138
ありがとうございました。
「ぶちわやするほっちゃ」は辞典に載っていたのですが、聞いたことがないので、
本当に使う人がいるのだろうか?と思っていました。
「下作」は確かに一般では「下品」という意味ですが、山口弁の他サイトで
「sexしてた」「いやらしいことをしていた」という意味で使われている
という情報があったので、昔の雅語を変換して使っていたのかなと思ったんです。
年配の方で使っている人がたまたまいたのかもしれません。
A、B、参考になりました。 山口の方言は西中国方言。広島西部・島根西部と同じ。ただし県南西部は九州北部と発音が類似いしてるとこもある。
都を前とする日本の感性からすると北部九州側が山口に類似してるとこがあると考えるのが普通。
九州内部で起きた独自変化の影響が少ない九州北東部の両豊方言は、
山口県の方言のさらに200年ほど前の状態にあるともいえる。
九州側から関門海峡を渡って遡った変化は、能力可能の「〜きる」位だからな。
それも下関周辺などの一部に限られたものでしかない。
九州の人にお尋ねしますが、
九州弁を聞いてると主語の助詞が「〜はor〜が」じゃなくて「〜の」
と言う場合がありますね。標準語では「〜の」は所有をあらわしますね。
これは、迷わないんですか?
143ですが、さっそくレスしてもらえてありがとう。
言葉は標準語にすぐできるけど、アクセントが難しいや…。
昔「シーマン」ってゲームやってて、誕生日聞かれたんだわ。
その時「4月」って言っても「は?」って永遠聞き直されて意味わからんって
思った。
標準語は全部 し→が→つ→ って平坦なのに対して し↑が↑つ↓ なんだよね。
標準語が4月をプロフのアクセントと同じなのに対して 山口弁はピラフのアクセント
1月(森下のアクセント) 2月(ピラフ) 3月(満月) 4月(ピラフ)
5月(ピラフ) 6月(森下) 7月(森下) 8月(森下) 9月(ピラフ)
10月(正月) 11月(定価以上) 12月(定価以上)
↑な感じ。あと名前のアクセントも井上も山下と同じアクセント
藤田、松野、とまと、みかん、は痛いと同じアクセント
名前の方も3文字だと大体このアクセント
で、先生のアクセントは丹精と同じなのに、〇〇先生になると苗字も先生も
標準語と同じアクセントになったりする…。
「井上あやこ」は「山下痛い」でも「井上先生」は「松本丹精」
「井上あやこ先生」になると「山下痛い妖精」
文章では伝えにくいw 自分なりに分析してみました。
>10月(正月) 11月(定価以上) 12月(定価以上)
訂正
10月(ジーザス) 11月(十日足らず) 12月(十日足らず)
豆腐、歯磨き粉、自転車、課長、所長、店長、長い文章を喋ってると大丈夫っぽい
けれど、単語のみのアクセントが違うのはずっと抜けません。
大分と北九州と山口を始めとした中国地方、中部地方、南関東、東北地方、
これらはみな東京式アクセント地域という意味では、似ている。
その中で大分、北九州、山口は近所だから言い回しの面でも似たところがある。
>>150-151
昨日NHKで放送していた「のんびりゆったり 路線バスの旅・本州最西端 海辺の町をゆく〜山口・下関〜」
で出てきた地元の人々の会話は、まさにそう感じさせるものだったな。
その輪の中に豊前や豊後の沿岸部の人が入ったとしても、少なくとも地元の人ではないことは分かっても、
容易に交流できない海の向こうに住む人とは気づかないだろう。 千葉県館山市
館山三中いじめ自殺隠蔽事件!
大津よりも隠蔽に成功した事件の真相は?
裏2ちゃんねるでくまモンを悪用していた
熊本県庁職員、植田康之の悪事が暴露されているみたいだよ。
裏2ちゃんねるの入り方
1.このスレの書き込みの名前欄にfusianasan.2ch.netと入れる。
2.E-mail欄に、熊本県民ならkumamon それ以外はyosomon と入れる。
3.本文にパスワードの55_kumamonを入れて、書込みボタンを押す。
4.タイトルが「ようこそ 裏2ちゃんねるへ(笑)」に変わればOK
5.サーバーが重いと2chに戻ってくるけど、くじけずに何度も挑戦。
6.家庭の電話回線よりも、企業や学校の専用回線からの方がサーバートラフィックの都合上つながる確率が高い。
フォトンベルトの事でしょうか?これしか頭に思い浮かびません。
本当か嘘かは知りませんが、地球滅亡では無く、気象大変動が起こると聞いた事があります。
ずーと異常気象(例えば日本では冬もだんだん暖かくなり、秋は短く夏が長い。)が続いていますが、これらがザッと変わり、夏と冬だけになるのが2012年だと言われています。
その時、シベリアは温帯になり、北極点がカナダに移ると言われています。
宗教では、人は、神の子と言います。
なぜかというと、人は元は、神の世界にいました。
ところが、脳に誘惑されて、脳の世界に入ってしまいました。
そして迷い苦しんでいます。
しかしやっと、苦しみから解放される時がきました。
いよいよ2012年、人は、脳を分離して、神の世界にもどります。人類の幸福時代の始まりです。
わし宇部人だけど、宇部の方言と北九州の方言は全然アクセント違う、北九州の人は聞いてたらすぐ分かる、宇部や下関とは方言違うから。
北九州の人は 〜っちとか 〜やけね とか言うし、どう聞いても山口県の方言とは違う。
>>158
>宇部の方言と北九州の方言は全然アクセント違う
では、宇部のアクセントは大阪か、鹿児島か、茨城かどっかと似ているのだろうな。北九州の外輪東京式アクセントと全く違うのなら。
>北九州の人は〜ちとか言うし、どう聞いても山口県の方言とは違う
北九州とはどう聞いても違うのなら、山口県では「〜ちょる」とか「〜じゃ」とかは金輪際使わないのだろうな 在日カルト宗教団体は、信者や敵対者に対して組織的な威圧、監視、嫌がらせを行い
マインドコントロールしなければ組織を維持、拡張することができません
そのため証拠を残さず、訴えられないように、集団で威圧、監視、嫌がらせを行う「ガスライティング」という手法が必要なのです
在日カルト教団がどのように信者のマインドをコントロールしているのか知って下さい
[ガスライティング 集団ストーカー カルト]などで検索を!
外国人工作員が隠れ蓑にしているのはカルト宗教団体
10人に一人はカルトか外国人..
日本果実工業@山口県山口市仁保で違法で犯罪行為的な偽装請負ラインのリシール
の充填担当で鴻池運輸山口営業所の正社員の重岡サブリーダーで〜すw
今年39歳で山口県山口市の私立鴻城高校卒で〜すwアラフォーでも年収300万円未満ですわw
ママが大好きなマザコンで〜すwママは可愛いぜw
おいらママの脱ぎたてパンティでオナニーするのが趣味ですw
馬鹿だからアラフォーでも年収300万円以下ですw
仕事はよく遅刻しますがパチンコ屋の開店時間には遅れたことが無いのが自慢ですw
そんなおいらのパパは重岡隆 翠山荘@山口県山口市湯田温泉の支配人で山口県調理師団体連合会会長代行だぜw
新聞でも紹介されたぜwベンツに乗ってるぜw有名人だぜw勝ち組だぜw
http://www.minato-yamaguchi.co.jp/yama/news/digest/2012/0322/3p.html
おいらが鴻池運輸で違法行為して得たお金を家賃代わりにパパに渡してるよw
パパは公務員みたいなもんなんですわw
汗水働いて納めた山口県民の貴重な税金でベンツ維持してるんですわw
おいらの犯罪会社からの給料も維持費に含まれてるしwパパも同罪だよw
パパも同罪だから怒れ山口県民! 古語だな。
今のNHKアナウンサーは使わないわなあ。
全国に残っている言葉ではあるが。
>>109の犯罪会社の日本果実工業@山口県山口市仁保はパクリまでしてるw
ゴルゴ13パクリの「長州地サイダー」
その開発責任者の石川玲さん
http://www.minato-yamaguchi.co.jp/yama/news/digest/2009/0523/11p.html
こんな醜女なオバハンを広報担当にするなよw
飲む気無くすわw
ただでさえ不衛生な工場で製造してるので飲む気しないのにw
漫画は子供が読むもんよw漫画なんてつまらないwと馬鹿でブスの石川玲ちゃんw
でも馬鹿でブスの石川玲ちゃんw貴女はゴルゴ13をパクってますからw
超絶馬鹿だろ?このブスw
しかしよくこのブス人前に面晒せるよなwそりゃラブホ前で男に逃げられるわw
おまけにパクリ商品片手にこのドヤ顔wある意味石川玲ちゃんは凄い(^_-)-☆
こんなパクリしかできない低能ブスが広報担当とはwワロタwwwww ネトウヨとは・・・
人格に問題があるため社会に適応できない人種
そのため周囲に対して自分の存在を誇示するためのステータスが一切ない
唯一の拠り所が「自分は日本人」ということのみである為
ネット上で在日韓国人・朝鮮人を叩いてわずかな優越感を得ることでアイデンティティを保っている
また昨今では嫌韓流思考が顕著であり、またネトウヨ自身が社会と接する機会が少ないこともあり、
「韓流ブームは全て嘘」と本気で信じている。
その思考が右翼にも似ている為、ネトウヨと呼称される
@社会的地位:下層
A経済力:低収入、または無収入。
高い収入を得る人間に対しては、例え在日以外にも異様なまでの敵対心を持つ。例:公務員叩き。東電叩き。ステマ叩き。障害者叩き。
B対人関係:不得意。
匿名の掲示板以外では何も話すことは出来ない。その分ネットには莫大なエネルギーと時間を費やす。
書物でよくみる九州弁きもちわるい。 違和感ありすぎやけあんなん
九州弁も幅広いからなあ、具体的にどういう言葉を見て違和感があったのだろう?
九州弁ちゅてん、肥後南部〜薩摩は言語形態が特殊。
地元んしと語ってん、なんち言っちょっとか、ひとっじゃん分からんど。
うちの婆ちゃん、岩国出身の明治生まれだったんだけど、
周防のことを「すう」って言ってた。
ネットで調べると「すおう」って言ってるらしいけど変わったの?
広島は同じ地方だからまだしも
九州は別の地方じゃないか(笑)
関門海峡ひとつで異国のように思うほうが‥(笑)
行政区域と言語圏はまた別。
豊前、豊後なんて中国地方と併せて瀬戸内圏の色が濃い。
>>136
まあ山口県の7割程の面積だけど
人口は山口・広島・島根県を合せた以上に居るからね。 福岡県 「わやするけぇ」は使いやすくて他県でもつい使ってしまう
丁寧語になると基本的に過去形になる
おはようございます→〜ました
これって県内全域?
西部と中部北部東部は全然違う。
西部民「何でそんなことするほ!」
中北東「【ほ】ってなんなんwwwww」
西部民「そっちこそ広島弁気取りやん。じゃじゃ煩いんっちゃ」
中北東「なんじゃと。ぶちムカツクわ。だまっちょれ」
西部民「wwwwww」
山口人は誇りを持っとるんか、ロンドンブーツ敦は
「服」「先生」などを京阪式と同じHL, HLLLで発音するのう。
>>182
わうわく(枉惑)<道義に反する言動によって人を惑わすこと>
→わわく→わやく→わや
北海道〜北陸〜関西〜中国〜九州と広く使われる言葉 >>184
別に広島弁気取りじゃないけどの
こういう言い方じゃし
広島弁を手本にしちょるわけじゃないし 広島気取りて。気取って使いよるわけじゃねーし。
そもそも山口と広島じゃ発音が違うじゃろーがや。
徳山の人は「じゃん」って言う
下関の人は「やん」って言う
地域や年代、家族構成でも変わるからなあ方言は。
うちなんか明治生まれのばあちゃんがいたから
「てご」とか使ってたし。語尾も「〜で」だった。
「何か?何や?」も「何で?」だったわ。
>>137
自分は岩国市美和町の上の方じゃけど、ほっちゃは知らんです。
だからは、ほぃじゃけぇとか
じゃけぇで使ってますね。
ちなみに、家の辺りは
島根や広島の方言
まざっちょります。 まあ広島だから
「タマ取られんかっただけでも儲けもんじゃ思えやっ」的な寛大な心で
西日本一帯と北海道で昔から「広島出身者には居間を見せるな」と言われる理由
・人口あたりの女性暴行の認知件数
広島県 47都道府県中2位
・人口あたりの殺人の認知件数
広島県 47都道府県中5位
・人口あたりの精神障害者手帳交付数
広島県 47都道府県中3位
・人口あたりの精神障害者手帳新規交付
広島県 47都道府県中4位
強姦魔 殺人者 基地外 だらけ
広島は他にも生活保護受給者率が高く、ヤクザ、チンピラ、平和利権団体とオカシイ人だらけ
東京山谷、大阪西成、などはおかしい人が社会から半隔離されており、一般人の方から近づかなければ特に問題はありません
ところが広島の場合は完全に社会に溶け込んでしまっているため一般人の被害者が後を絶ちません
転勤や進学で広島に来られた皆さんは充分気を付けて生活してください
お金がらみになると見境がなくなるのがオカシイ広島人の特徴です
下関の人は
「○○って言いよるんじゃけど」が
「○○っち言いよるんやけど」になるよな
山口弁は山口弁。広島でも九州でもない。
近隣なんで被ってるとこもあるってだけ。
何してんの?を方言にすると
山口は「なんしよん?」
広島は「なんしょんなら?」
九州は「なんしよーと?」「なんばしよーと?」
>>204
「何してんの?」は関東弁でしょ。
大阪でも言うよね。 >>205
そういう話はしてないようだがwwwwww 関東弁てあるの?
北と南でだいぶ言葉違うけど。
北はもう東北と遜色ないし
南は千葉、神奈川が「べ」くらいでしょ。
>>207
関東弁などという言葉はリアルでも使われていないし学問においても方言的一体性を指し示すうえでは
不適切な用語であることは確かだが「べ」はもともと関東全域で使われていた 無アクセント訛りで敬語未発達、語尾も汚い関東弁は下品なエビス言葉と認めるしかないのでは??
誤解を生む山口弁
えらい
げー
ちゃった
えらい(つかれる)は通じるけどツッコミ入れららる。
げー(歓喜や驚き)は怪訝な顔をされる。
「げーすげえ」「げーうまそう」
ただ「げー」って言うとかなりげー顔される。
ちゃった(敬語)「来ちゃった?」「やっちゃった?」
え?私なんからやらかしましたか?みたいな顔をされる。
>>213
たくさん、非常に
「げー」と「がいに」は語源が同じ可能性ある? >>214
「げー」はビックリした時に使うんだよ。
げー!スゲー!とかげー!うまそう!とか。
たんに「げー!」と言う場合もある。
「がいに」とは違うね。
たくさんは「よーけ」非常には「えっと」だな。 >>28 >>144 >>147 >>162
wiki「標準語」
https://ja.wikipedia...99%E6%BA%96%E8%AA%9E
>標準語(ひょうじゅんご)とは、公共の言説において人々の集団(民族、共同体、国家、組織など)によって用いられる言語変種である。
■各言語における標準語
日本語
>日本語においては、明治中期から昭和前期にかけて、主に東京山の手の教養層が使用する言葉(山の手言葉)を基に標準語を整備しようという試みが推進された。
>これに文壇の言文一致運動が大きな影響を与えて、「標準語」と呼ばれる言語の基礎が築かれた。
>なお、「標準語」という用語は岡倉由三郎によるStandard Languageの日本語訳である。
>官公庁の公式文書などには、普通文が主に用いられる。
>太平洋戦争以後は国家的営為としての標準語政策は行われなくなり、各地の方言を見直す動きが現れたり、国家が特定の日本語を標準と規定することに否定的な考えが生まれたりした。
>そのような中、「共通語」という用語が登場し、NHKなど一部では「標準語」が「共通語」に言い換えられるようになった。
>国語学の世界では、現在の日本には標準語を定義・規定する政府機関や団体が存在しないため、公式には標準語は存在しない。